Traducción generada automáticamente
Alfazema (part. André Ramiro)
Mabili
Alfazema (part. André Ramiro)
Alfazema (part. André Ramiro)
Ven, siéntate aquí, mi pequeña, niña hermosaVem senta aqui, minha pequena, menina linda
Se acabó la escena, sé bienvenidaChega de cena, seja bem vinda
Que el apartamento tiene TV, tiene piscinaQue o privê tem tv, tem piscina
Tiene champán para beber en el jacuzzi de arribaTem champanhe pra beber na hidro lá em cima
Ve, no es una ilusión, solo pruebaVai, não é miragem não, só provar
¿Quieres el mundo en tus manos? Es mío, ven a buscarloQuer o mundo na tua mão? Ele é meu, vem buscar
Dueña de mi corazón, le gusta provocarmeDona do meu coração, gosta de me provocar
Juega con la imaginación, tentación, sin contarMexe com a imaginação, tentação, sem contar
Que ella sabe lo que hace y el bien que me traeQue ela sabe o que faz e o bem que me traz
Carismática, simpática, simplemente genialCarismática, simpática, simplesmente demais
Dramática, da un espectáculo sin presentar cartelDramática, da show sem apresentar cartaz
En la práctica es la fórmula mágica de mi pazEla é na prática a fórmula mágica da minha paz
Y yo, casi incapaz de resistir, cederéE eu, quase incapaz de resistir vou ceder
No huir, no es rendirse, es dejarse llevarNão fugir, não é entregar, é deixar se envolver
Fluirá, ¿quieres disfrutar, sin pensar, solo placer?Vai fluir, quer curtir, sem pensar, só prazer?
Es para ya, deja estar que el mañana diráÉ pra já, deixa estar que o amanhã vai dizer
No puedo olvidar a esta pequeñaNão consigo esquecer dessa pequena
Piel morena, olor a lavandaPele morena, cheirinho de alfazema
Besa, golpea, muerde, arañaBeija, bate, morde, arranha
Llena de artimañas, así es como me ganasCheia de artimanha, é assim que tu me ganha
No puedo olvidar a esta pequeñaNão consigo esquecer dessa pequena
Piel morena, olor a lavandaPele morena, cheirinho de alfazema
Puro encanto, experta en el desarmePuro charme, perita no desarme
Cuando ella se enciende ni disparando la alarmaQuando ela pega fogo nem disparando o alarme
Y cuando tengas ganas, búscameE quando tiver afim, me procura
Siempre haces el dulce, pero te gusta la travesuraCê vive fazendo doce, mas gosta de travessura
Una locura, adrenalina, ese es el ambiente de la aventuraMó loucura, adrenalina, esse é o clima da aventura
Vamos del funk a la bossa, la noche es nuestra y nadie nos detieneVamo do funk a bossa, a noite é nossa e ninguém segura
Encontraste la solución a tu problemaAchou a solução pro seu problema
En la primera se volvió loca y ya entró en el esquemaNa primeira ela pirou e já entrou no esquema
En la segunda fue un caos en el sistemaNa segunda foi pane no sistema
De esa manera y ella cayó como el acentoDaquele jeito e ela caiu igual o trema
Quiso llevarme en ese discurso sofistaQuis me levar nesse discurso sofista
Ella es la chica, villana y protagonistaEla é mocinha, vilã e protagonista
Para todo efecto es cuestión de punto de vistaPra todo efeito é questão de ponto de vista
Mitad aquí, mitad allá, mitad mixtaMeio lá, meio cá, meio mista
Le encanta castigarmeEla adora me botar de castigo
Ella es un vicio, dejarla es difícil, no puedoEla é um vício, largar é difícil, não consigo
Cuando se acerca es un peligroQuando ela se aproxima é um perigo
Esta niña de vez en cuando me hace sentir algoEssa menina vira e mexe ela mexe comigo
No puedo olvidar a esta pequeñaNão consigo esquecer dessa pequena
Piel morena, olor a lavandaPele morena, cheirinho de alfazema
Besa, golpea, muerde, arañaBeija, bate, morde, arranha
Llena de artimañas, así es como me ganasCheia de artimanha, é assim que tu me ganha
No puedo olvidar a esta pequeñaNão consigo esquecer dessa pequena
Piel morena, olor a lavandaPele morena, cheirinho de alfazema
Puro encanto, experta en el desarmePuro charme, perita no desarme
Cuando ella se enciende ni disparando la alarmaQuando ela pega fogo nem disparando o alarme
Este sonido está dedicado a mi pequeñaEsse som é dedicado a minha pequena
Para mi pequeña... JajaPra minha pequena... Haha
Que no puedo olvidarQue eu não consigo esquecer
Tu piel, tu olor, tu sabor...Sua pele, seu cheiro, seu sabor...
Estoy contigo, negra...To contigo nega...
¡Hey!Ho!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mabili y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: