#QueFase (part. Xará)

Que Fase (part. Xará)

#QueFase (part. Xará)

Sí sí sí sí síYea yea yea yea yeah
Ven que ven mi hermanoVem que vem meu mano
¡Demora!Demoro!
¡Ven! Solo acércate a la rejaVem! Só colar na grade
Cierra que los amigos ya se tomaron la ciudadFecha que os amigos já tomaram a cidade
Quién lo diría, todos en la ventanaQuem diria, geral na janela
Solo disfrutando la brisa, hermano, avisa que es fiestaSó curtindo a brisa, mano, avisa que é panela

¡Entonces toma! Habla mucho, besa la lonaEntão toma! Vai falador, beija a lona
Mi grupo pasando, aprovecha y pide un aventónMeu bonde passando, aproveita e pede carona
Aquí es todo o nada, sin drama, sin casiAqui é tudo ou nada, sem drama, sem quase
Quién me vio, quién me ve, hermanoQuem me viu, quem me vê neguinho
¡Qué fase!Que fase!

Este sonido es para dejar la cara moradaEsse som é pra deixar a cara roxa
De cada tonto que dijo que mis líneas eran débilesDe cada trouxa que falou que minhas linhas eram frouxas
Compadre, cállate la boca porque el rap se vengaCumpade, dobra essa língua porque o rap se vinga
Haciendo las cosas, no corras, que somos de producción extranjeraFazendo os corres, não corre, que é nós de produça gringa
Solo en las calles y lleno de chicas, lleno de moral. ¿Quién?Só nas gravinas e cheio de mina, cheio de moral. Quem?
Nosotros por encima, acércate para ver bien, venNós por cima, aproxima pra ver legal, vem
Nada mal para aquellos que solo miraban desde afueraNada mal pra quem só olhava de fora
En 2010 hermano, mira a los chicos ahoraEm 2010 mano, olha pros neguinho agora

Grabando videoclip, haciendo shows llenosGravando videoclipe, fazendo show lotado
Portando pulsera vip, solo chicos rudosPortando pulseira vip, só moleque brabo
Quien no sigue el ritmo puede hasta enojarseQuem não acompanha o pique pode até ficar bolado
Pero mi hermano, mi equipo se luce, no manda recadoMas meu mano, minha equipe manda ver, não manda recado
Solo hitmaker furioso, flow pesado, golpea en el pechoSó hitmaker irado, flow pesado, bate no peito
Quien conoce está al tanto, quien es criado tiene conceptoQuem conhece ta ligado, quem é cria tem conceito
A los vagos, un agradecimiento, por encontrar todos los defectosAos vagabundos, um obrigado, por achar todos defeitos
Y a quienes ayudan y están al lado, hermano, máximo respeto!E quem ajuda e ta do lado, irmão, máximo respeito!

¡Ven! Solo acércate a la rejaVem! Só colar na grade
Cierra que los amigos ya se tomaron la ciudadFecha que os amigos já tomaram a cidade
Quién lo diría, todos en la ventanaQuem diria, geral na janela
Solo disfrutando la brisa, hermano, avisa que es fiestaSó curtindo a brisa, mano, avisa que é panela
¡Entonces toma! Habla mucho, besa la lonaEntão toma! Vai falador, beija a lona
Mi grupo pasando, aprovecha y pide un aventónMeu bonde passando, aproveita e pede carona
Aquí es todo o nada, sin drama, sin casiAqui é tudo ou nada, sem drama, sem quase
Quién me vio, quién me ve, hermanoQuem me viu, quem me vê neguinho
¡Qué fase!Que fase!

Sin esa de no querer dinero, el tipo no me engañaSem essa de não querer grana, nego não me engana
La humildad no es bajar la cabeza y gritar ¿Havaiana?Humildade não é baixar a cabeça e gritar? Havaiana?
La vida enseña y es insanaA vida ensina e é insana
Yo me reservo el derecho de vivir la causa y el efecto de la famaEu me reservo ao direito de viver a causa e o efeito da fama
Y quien no se esfuerza solo se queja, bla bla blaE quem não faz por onde só reclama, bla bla bla
Ya que les gusta hablar, les di tema para una semanaJá que eles gostam de falar, dei assunto pra uma semana
Y hablarán de esto, principalmente después de estoE vão falar dessa, principalmente depois dessa
Maldición, quiero más rimas y menos conversaciónFod@$&, eu quero mais rima e menos conversa
¿Mc? Algunos piden dis, otros piden disculpaMc? S pendem diss, outros pedem desculpa

Es tenso, sin disputa, hermano, yo desprecioÉ tenso, sem disputa, mano, eu dispenso
Quiero disposición y nada más, porque antes quería destacarEu quero disposição e só, porque eu já quis destaque
Y hoy puedo decir que estoy mucho mejorE hoje eu posso dizer que eu to bem melhor na fita
La verdad sea dicha, llegar hasta aquí ya pruebaVerdade seja dita, chegar até aqui já prova
Que soy más de lo que mucha gente creeQue eu sou mais do que muita gente acredita
¿Sabes lo que eso significa?Sabe o que isso significa?
Pueden darme la espalda porque mi rap es para quienes les gustaPode dar as costas que meu rap é pra quem gosta
Y quienes les gusta se identifican, ¿entendiste?E quem gosta se identifica, entendeu?

¡Ven! Solo acércate a la rejaVem! Só colar na grade
Cierra que los amigos ya se tomaron la ciudadFecha que os amigos já tomaram a cidade
Quién lo diría, todos en la ventanaQuem diria, geral na janela
Solo disfrutando la brisa, hermano, avisa que es fiestaSó curtindo a brisa, mano, avisa que é panela
¡Entonces toma! Habla mucho, besa la lonaEntão toma! Vai falador, beija a lona
Mi grupo pasando, aprovecha y pide un aventónMeu bonde passando, aproveita e pede carona
Aquí es todo o nada, sin drama, sin casiAqui é tudo ou nada, sem drama, sem quase
Quién me vio, quién me ve, hermanoQuem me viu, quem me vê neguinho
¡Qué fase!Que fase!

¿Qué es la victoria hermano? Sí, lo sé, pregunta extraña de verdadO que é vitória irmão? É, eu sei, pergunta estranha mermo
Si no necesito lujo, menos de esas mujeres fácilesSe eu não preciso de luxo, dessas piranhas menos
De esos problemas, de la fama y sus esquemasDesses problemas, da fama e seus esquema
Para que esto se convierta en un videoclip ahora solo es una llamada telefónicaPra isso virar um clipe agora é só um telefonema
Pero yo quiero más, que mi cultura esté vivaSó que eu quero mais, que a minha cultura é viva
Nelson triunfo no es del videoclip de emicidaNelson triunfo não é do clipe do emicida
Sé que la estación es buena y tú no sabes lo que es crecer allíEu sei que estação é bom e cê não sabe o que é crescer por lá
Un saludo veredicto por explorarUm salve veredito por desbravar
Así que corre detrás que el tiempo es causa y efectoEntão corre atrás que o tempo é causa e efeito

Cargo con mi responsabilidad y si me gusta no pongo perosCarrego minha responsa e se eu curto eu não dou defeito
Ves este camino? Lo hice de tanto que piséTa vendo esse caminho? Eu fiz de tanto que eu pisei
Llama a nosotros que la llovizna es mi lugar, somos reyesLiga nós que a garoa é meu lugar, somos reis
Sangre azul, más que el cieloSangue azul, mais que o céu
Más que el eike y que los marinho juntosMais que o eike e que os marinho junto
¿Nos vemos desnudos? Nadie ve, el tipo acepta todo? Nós tamo nu? Ninguém vê, nego aceita tudo
Porque mi grupo es de exterminio, solo chicos sueltosPorque meu bonde é de extermínio, é só moleque solto
Somos la crisis en la madrugada de gorroNós somos a crise na madruga de gorro

¡Ven! Solo acércate a la rejaVem! Só colar na grade
Cierra que los amigos ya se tomaron la ciudadFecha que os amigos já tomaram a cidade
Quién lo diría, todos en la ventanaQuem diria, geral na janela
Solo disfrutando la brisa, hermano, avisa que es fiestaSó curtindo a brisa, mano, avisa que é panela
¡Entonces toma! Habla mucho, besa la lonaEntão toma! Vai falador, beija a lona
Mi grupo pasando, aprovecha y pide un aventónMeu bonde passando, aproveita e pede carona
Aquí es todo o nada, sin drama, sin casiAqui é tudo ou nada, sem drama, sem quase
Quién me vio, quién me ve, hermanoQuem me viu, quem me vê neguinho
¡Qué fase!Que fase!