Connected For Life (Feat. Ice Cube, W.C., Butch Ca

Connectés Pour La Vie (Feat. Ice Cube, W.C., Butch Cassidy)

Connected For Life (Feat. Ice Cube, W.C., Butch Ca

[Couplet 1 : Mack 10][Verse 1: Mack 10]
J'ai bondi comme un sprinter, prêt, partez !I jumped out the blocks like ready! set! go!
Vérifie tous mes plans, de Dodge à FedcoCheck all my traps from Dodge to Fedco
Je suis dans le mix comme un putain de chefI'm all about the mix like a fuckin cesarge
Et dans le garage, y'a une Bentley ArnageAnd out the gararge, is a Bentley Arnage
Avec le toit pété, le soleil brilleWith the brains blowed out, so the suns beeming
J'ai une veste stylée et les filles en chaleurI got a jacket drooming and the hoes fiening
Comme je suis connecté du Westside, les rues sont en feuSince I'm Westside Connected I got a streets on hype
J'ai de gros contrats, de gros billets, de grosses roues, de gros tuyauxI got big deals, big scrills, big wheels, big pipes

[Couplet 2 : Ice Cube][Verse 2: Ice Cube]
Vingt pouces qui roulent - je vais chercher ces fillesTwenty-inches roll - going get these hoes
Des filles à la petite culotte - quand je roule avec mon pote RosePinky hoes - when I roll with my nigga Rose
Sois une vraie et je vais m'en occuperBe a freak about it and I'm a see about it
On en parle, pas de blague, je vais le faireSpeaked about it no bitch, I'm a be about it
Qui veut de ça, le West est à la manœuvreWho want some of this, West running this
Mack 10 avec la playmate, tu voisMack 10 with the playboy bunny bitch
C'est une idiote - avec le puit d'argent ?She's a dummy bitch - with the money pit?
Vous, les pauvres, vous pouvez même pas encaisser çaYou broke ass niggas can't even stomach this

[Couplet 3 : W.C.][Verse 3: W.C.]
Où est la connexion, hein ? Trois fois DollasWhere that connect right? Nigga three time Dollas
Six-double-0-west, mec, je vends du bonSix-double-0-west nigga selling rich roll delling
Lève-le, fais-le, les flingues sortent pour les doigts levésThrow it up, po it up, guns bust fo' fingas up
Deux tordus au milieu avec le pouce cachéTwo twised in the middle with the thumb tucked
Chevy mansion, en train de glisser et de frapper, on s'amuseChevy mansion, dipping and assing, kicking us hacking
Quatre-quatre qui déchire et qui fait le showFo'-fo' macking and coat tacking
Dub le hood et je suis en bleu, je les voisDub the hood and I'm in blue friend at 'em
Devant le club, je suis là, prêt à parler et à les avoirFront up the club, I'm duolete, do for talk and mack 'em trick

[Refrain : Butch Cassidy][Chorus: Butch Cassidy]
C'est quoi, ce truc ? Jette-les ces fillesWhat is it like? Tossing 'em hoes
Et roule sur les idiots, sur ces fousAnd rolling on fools on them fo's
Affiche nos chaînes, on fait de grandes chosesFlossing 'em chain, we doing big thangs
Et on tire sur les lâches à bout portantAnd busting on punks at close range
C'est comme ça qu'on roule, nous les gangstersThis is the way us gangsta's roll
Assieds-toi et regarde-nous défiler,Sit back and watch as we stroll,
Les balanceurs et les lâches, c'est si froidSnitchers and Scukas done so cold
Ahhh ! c'est la vie qu'on a choisieAhhh! this is the life we chose

[Couplet 4 : Mack 10][Verse 4: Mack 10]
Argent de la drogue et rap, je suis à fondDope money and rapping shit I'm all with it
Et tout ce que je sais, c'est que la rue, c'est mon flowAnd all I know is streets is how I spit it
Un faucon voit un oiseau, je dois l'attraperChickenhawk see a bird, I gotta get it
Alors si ton quartier monte, je vais probablement le prendreSo if ya hood come up sho', then I'd probly get it
Si la petite est bien foutue, je dois y allerIf lil momma thick then I gotta hit it
Les gosses doivent être un Magnum pour que ça passeThe children gotta be a magnum to me to fit it
Si tu les fous en l'air, je vais probablement l'allumerIf you sherm on 'em stick then I'd probly lit it
Le laser est sur toi, alors je vais probablement tirerThe red beem is on your weak so I'd probly spit it

[Couplet 5 : Ice Cube][Verse 5: Ice Cube]
À toutes ces filles qui pensent qu'elles sont sexyTo all them bitches that think they bootylicious
Je pense qu'elles sont nutritives - je pense qu'elles font la vaisselleI think they nutricious - I think they do dishes
Je fais trois vœux - je prends leurs photosI makin three wishes - I take 'em they pictures
Et je les fais tomber - je baise leurs copinesAnd spit 'em they britches - I fuck 'em they bitches
Égoïste - les petits me traitent de génieEgo maniac - little homies call me brainiac
Ice Cube est un connard, c'est pas une blagueIce Cube is an ass-hole it ain't it aint an act
Alors prends ça - et souviens-toi de çaSo take a hit at that - and remember that
Où sont mes putains de potes et mes flingues ?Where my mothafuckin niggas and my triggas at?

[Couplet 6 : W.C.][Verse 6: W.C.]
Les pantalons que je prends, je suis Dub-C, le rider avec la cliqueBritches I get I'm Dub-C, the rider with the clique
Comme un tank, je les fais tomber mais je suis cool quand je les spareLike a trank and is nake 'em but fine when I spare them
Et je peux pas me défaire de ces manières de ghettoAnd I can't shake these ghetto ways
Je suis un mec riche dans un sac de chipsI street rich nigga in the bag of lays
Et la Benz en caoutchouc de grâceAnd the rubber benz from grace
Du turf pour les sirènes et les NeverlandsFrom the turf for the sirenz and Neverlands
Où on garde des flingues, fumant comme en AfghanistanWhere we keep pistols, smoking like Afghanistan
C'est gangster, le tueur - le dealer de drogueIt's gangsta the killa - the dope dealer
On revient pour plus de fric - alors fais attention, descends la bouteille, salopeBacking for mo' figgas - so trick died, down Po the liquor bitch

[Refrain : Butch Cassidy] 2X[Chorus: Butch Cassidy] 2X
C'est quoi, ce truc ? Jette-les ces fillesWhat is it like? Tossong 'em hoes
Et roule sur les idiots, sur ces fousAnd Rolling on fools on them folks
Affiche nos chaînes, on fait de grandes chosesFlossing 'em chains, we doing big thangs
Et on tire sur les lâches à bout portantAnd busting on punks at close range
C'est comme ça qu'on roule, nous les gangstersThis is the ways us gangsta's roll
Assieds-toi et regarde-nous défiler.Sit back and watch us as we stroll.
Les balanceurs et les lâches, c'est si froidSnithces and Suckas done so cold
Ahhh ! c'est la vie qu'on a choisieAhhh! this is the life we chose

[Répéter 2X][Repeat 2X]
C'est clair, tu peux pas me changerIt's plain to see, you can't change me
Parce que je vais rester Connecté Pour La VieCause I'ma be Connected For Life

[Mack 10 {Parlant}][Mack 10 {Talking}]
Ouais !, West Connect gang pour la vieYeah!, West Connect gang for life
Butch Cassidy, Manny Fresh, t'es un fou pour ce b-boyButch Cassidy, Manny Fresh you're a fool for this b-boy
Euh, euh, euhUh, uh, uh