Maniac In The Brainiac

Maníaco en el Cerebrito

Maniac In The Brainiac

Intro: cuboIntro: cube

En cada juego, tenemos que tener la inteligencia y la fuerzaIn every game, we gotta have the brains and the muscle
El juego y la astucia... para ser reales en estas callesThe game and the hustle... to be real on these streets
Así que aquí lo tienes, el cerebritoSo here you have it, the brainiac
[voz femenina] ice cube[female voice] ice cube
Con el maníacoWith the maniac
[voz femenina] mack 10[female voice] mack 10

Mack & cubo: ¡sí-sí-sí! x2Mack & cube: yay-y-yay! x2

Verso unoVerse one

Ice cube:Ice cube:

Mientras ustedes piensan en el dineroWhile y'all niggas think about the pap?
Yo pienso en qué titanic voy a hundirI think about which titanic i'mma sink
El iceberg, con las palabras agradablesThe iceberg, with the nice words
Yo corto verbos y predicciones, etiqueta de ghettoI slice verbs and predicets, ghetto etiquette
Es mejor que entiendan, esta mierda de diez megasY'all better get, this dime-mega shit
El cerebrito, la teoría es conspiraciónThe braniac, the theory be conspiracy
Mantengo mi ojo en el pajarito, pero nunca ensucio mis manosKeep my eye on the birdie, but never get my hands dirty
Llamo verbalmente al maníaco y a sus perros de ataqueVerbally call the maniac and his attack dogs
Firmando contratos con cláusulas de jack automáticasSigning contracts with automatic jack clause

Mack 10:Mack 10:

Me lleno de su mierda y vuelo sobre estos tiposI get full of their shit and take flight on these niggas
A punto de mostrar a estos llamados'bout to show these so-called
Cortadores de pelucas y golpeadores de negrosWig-splitters and nigg-hitters
Quién es el hombre, y cuál es el grupo número unoWho the man be, and what the number one clique is
Dejo que mis huevos cuelguen sobre estos bustosLet my nuts hang on these busts
Y las putas ven lo grande que es mi peneAnd hoes see how big my dick is
Maníaco mack 10 siempre mantiene el calorManiac mack 10 always keep the heat toted
Y las puntas de teflón mantienen el .44 cargadoAnd teflon tips keep the .44 loaded
Directamente citado en el noventa y tres, por la monedaStraight quoted in nine-trey, by the dime
Ahora estamos conectadosNow we connected
Él dijo, 'mack, cuando estás en el oeste y conduciendo, se espera'He said, 'mack, when you westsidin' and ridin' is expected'
Así que yo...So i...

CoroChorus

Cubo: ¡maníaco con cerebrito, mack 10!Cube: maniac with brainiac, mack 10!
Mack: tú conduces, mientras yo asaltoMack: you do the drivin', while I do the jackin'
Cubo: ¡maníaco con cerebrito, mack 10!Cube: maniac with brainiac, mack 10!
Mack: amigo, si lo planeas, mejor cree que lo tengoMack: my nigga if you plot it, best believe I got it
Mack: y está en... siente el cromoMack: and it's on... feel the chrome

Verso 2Verse 2

Ice cube:Ice cube:

Estás en la puerta estelar, tratando de escapar, no es una opciónYou in the stargate, trying t'escape, it's not an option
Tengo técnicas de tortura para las mentiras, nunca mientasGot torture techniques for them lies, don't ever lie
Solo pon el auto en marcha, podemos ir a pasear- ganar dineroJust put the car in drive, we can go ride- get this money
Determinado como el conejito energizado, gira a la izquierdaDetermined as the energized bunny, make a left
Estacionamiento subterráneo, las armas comienzan a dispararUnderground parking, guns start sparkin'
Enemigos de la ATF por todas partes comienzan a atacarAtf enemies all around start chargin'
Tratando de arruinar mi nuevo traje y mi fin de semanaTryin' to fuck up my new suit and my weekend
¡Pregúntame lo que quieras, perra! ¡No estoy hablando!Ask me what you want, you bitch! I ain't speakin'

Mack 10:Mack 10:

Mierda, me importa un carajo lo que piense el próximo tipoShit, I gives a fuck what the next nigga think
(? ) me importa un carajo cuántas perras digas que no eres(? ) gives a fuck how much bitch you say you ain't
Es así en lo mío, amigoIt's like this on mine, potna
Por todos los medios, tengo la pelotaBy all means, I got the ball
Así que es tu vida, no la mía, amigo, así que tú decidesSo it's your life, not mine nigga, so you make the call
Ahora, puedo volarte la cabeza, idiota y actuar como un maldito locoNow, I can blow your brains out, punk and act the fuckin' fool
O puedes entregarme tus armas, y dejar que todo esté bienOr you can hand your guns over, and let everything be cool
Pero ten en cuenta esto: no dudaré en volarte la tapaBut know this: I won't hesitate to peel your wig back
Estoy en esa bomba mojada y en todo el cincuenta yakI'm off that wet-bomb and the whole fifty yak
Es mack el maníaco, amigoIt's mack the maniac, nigga

CoroChorus

Verso 3Verse 3

Ice cube:Ice cube:

¿Cuál es el plan? todo pensadoWhat's the plan? everything thought out
Todo comprado, como bill gatesEverything bought out, like bill gates
A mis niggas les encantan las pesas de aceroMy niggas love steel weights
Sigo siendo genial, después de 12 malditos añosI'm still great, after 12 muthafuckin' years
Te (? ) después de 12 malditas cervezasI (? ) your ass after 12 muthafuckin' beers
Soy amable con mis pares y todos los que escuchanI act kind to my peers and everybody that listen
Ellos saben cuándo falta el cerebritoThey know when the brainiac's missin'
El pez grande, colgando con el halcón polloThe big fish, hanging with the chicken hawk
Tengo a todos los envidiosos, diciendo que quieren hablarGot all the haters, claimin' that they wanna talk

Mack 10:Mack 10:

Discutes con ellos y negocias, y realmente quiero matarlosYou argue wit 'em and negotiate, and I really wanna kill 'em
Estoy cansado de la mierda, de verdad quiero pelarlosI'm tired of the bullshit, man I really wanna peel 'em
Amigo, sabía que no tenían miedoDog, I knew they were scareless
porque mi hermano snoop nos lo dijo'cause my brother snoop told us
Así que a la mierda el dinero y la droga que nos deben esos idiotasSo fuck the money and the dope that they punk-ass owe us
Ahora cuando los vea, no hay duda de que es todo el caminoNow when I see 'em, it ain't no question it's all the way on
Pero esperaré frente a la casa de su mamáBut i'mma wait in front of they momma house
Para que ese tipo llegue a casaFor that one nigga to get home
Y cuando le dispare, mira cómo su cuerpo saltaAnd when I gun, watch his body jump
Y todo me va a sorprenderAnd it's all going to amaze me
Ver su propio serTo see his own self
Tirado allí con su propio cerebro en el pavimentoLayin' there with his own brains on the pavement

CoroChorus

Outro: mack 10Outro: mack 10

Y está en... sigue tomando hasta que se acabeAnd it's on... keep takin' 'til it's gone
Y está en... siente la ira del cromoAnd it's on... feel the wrath of the chrome
¡Lado oeste!Wessiiide!
Ice cube el cerebritoIce cube the brainiac
Mack 10 el maníacoMack 10 the maniac