Bestest Friend

Mejor Amigo

Bestest Friend

Quién me limpia cuando derramo salsa en mi camisaWho wipes me off when I spill gravy on my shirt
Quién sabe exactamente dónde besarme cuando me dueleWho knows exactly where to kiss me when I hurt
Y quién hará el amor conmigo en sábanas de satén o en la tierraAnd who'll make love to me in satin sheets or in the dirt
Tú nena, eres mi mejor amigoYou babe you're my bestest friend

Quién me lleva a casa cuando estoy demasiado borracho para bailarWho takes me home when I get too drunk to dance
Quién valientemente aguanta a mis tíos y tíasWho bravely puts up with my uncles and my aunts
Y quién susurra discretamente que olvidé cerrar mi braguetaAnd who discretely whispers I forgot to zip my pants
Tú nena, eres mi mejor amigoYou babe you're my bestest friend

Quién baja a sacarme de apuros cuando me meto en líosWho comes down to bail me out when I get in a jam
Y me ayuda a decirle a la policía dónde vivo y quién soyAnd helps me tell the police where I live and who I am
Y quién me da palmaditas en la espalda cuando a nadie más le importa un cominoAnd who pats my back when no one else could give a damn
Tú nena, eres mi mejor amigoYou babe you're my bestest friend

Quién puede ser tan gentil como un gorrión en mi manoWho can be as gentle as a sparrow in my hand
O más malo que un perro de un depósito de chatarra cuando está peleando por su hombreOr meaner than a junk yard dog when she's fighting for her man
Y quién es la única que amaré y comprenderé para siempreAnd who's the only one I'll ever love or understand
Tú nena, eres mi mejor amigoYou babe you're my bestest friend
Estoy hablando de ti nena, eres mi mejor amigoI'm talking about you babe you're my bestest friend