Goodbye Weekend

Vaarwel Weekend

Goodbye Weekend

Vaarwel, weekendGoodbye, weekend
Tot ziens, schatSo long, darling
Macky is een slechte, slechte jongenMacky's been a bad, bad boy
En als ze prekenAnd when they're preaching
Zorg ervoor dat je me verandertBe sure to change me
Moet me herschikkenShould rearrange me
Of zo dachten zeOr so they thought

Dus ga me niet vertellen hoe deze jongen zijn leven moet leidenSo don't go telling me how this boy should be leading
Zijn eigen levenHis own life
Soms moeilijk, maar over het algemeen gaat het goed met meSometimes rough but generally speaking I'm fine
Als je het niet eens bent met de dingen die in mijn leven gebeurenIf you don't agree with the things that go on within my life
Nou, schat, dat is prima, weet gewoon dat je je tijd verdoetWell, honey, that's fine just know that you're wasting your time

Sorteer me, plaats meSort me, place me
Geef me een tekenGive me a sign
Herhaal de mantraRepeat the mantra
Als je uit de pas looptWhen you're stepping out of line
Geef me, een nummerGive me, a number
Iets om te zijnSomething to be
Misschien helpt het voor de plattelandsjongenMight help out for the country boy
Maar het zal niet bij mij werkenBut it won't work out on me

Dus ga me niet vertellen hoe deze jongen zijn leven moet leidenSo don't go telling me how this boy should be leading
Zijn eigen levenHis own life
Soms moeilijk, maar over het algemeen gaat het goed met meSometimes rough but generally speaking I'm fine
Als je het niet eens bent met de dingen die in mijn leven gebeurenIf you don't agree with the things that go on within my life
Nou, schat, dat is prima, weet gewoon dat je je tijd verdoetWell, honey, that's fine just know that you're wasting your time

Ga me niet vertellen hoe deze jongen zijn leven moet leidenDon't go telling me how this boy should be leading
Zijn eigen levenHis own life
Soms moeilijk, maar over het algemeen gaat het goed met meSometimes rough but generally speaking I'm fine
Als je het niet eens bent met de dingen die in mijn leven gebeurenIf you don't agree with the things that go on within my life
Nou, schat, dat is prima, weet gewoon dat je je tijd verdoetWell, honey, that's fine just know that you're wasting your time