I Was A Fool To Care

Ik Was Een Dwaas Om Te Geven

I Was A Fool To Care

Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Maar het kan me niet schelen, ook al was ik een dwaasBut I don't care even if I was a fool
Ik ben nog steeds verliefd op jouI'm still in love with you

Als ik naar de roddel had geluisterdHad I listened to the grapevine
Had ik misschien mijn twijfels gehadI might have had my doubts
Maar ik deed mijn uiterste best om ze te negerenBut I did my level best just to block them out
Want liefde is zo onwijs en liefde heeft geen ogenCause love is so unwise and love has no eyes
En het duurde even voordat een dwaas zagAnd it took a while for a fool to see
Waar zijn vrienden het over haddenWhat his friends were on about

Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Maar het kan me niet schelen, ook al was ik een dwaasBut I don't care even if I was a fool
Ik ben nog steeds verliefd op jouI'm still in love with you

Jouw gezicht in mijn gedachtenImagining your face
Vult bijna de lege ruimte voor meIt almost fills the empty space before me
Ik kan je ogen zien en hoor bijna je mooie leugensI can see you eyes and almost hear your lovely lies
Ik wou dat ik een oude man wasI wish I was an old man
En dat de liefde klaar met me wasAnd love was through with me
Ik wou dat ik een baby was op mama's knieI wish I was a baby on my mama's knee
Ik wou dat ik een goederentrein was die over de rails rijdtI wish I was a freight train moving down the line
Gewoon de tijd bijhoudenJust keeping track of time
Zonder al deze herinneringenWithout all these memories

Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care
Maar het kan me niet schelen, ook al was ik een dwaasBut I don't care even if I was a fool
Ik ben nog steeds verliefd op jouI'm still in love with you
Schat, ja, dat ben ikBaby, yes, I am
Ik had mijn ogen kunnen openenI could have opened my eyes
Ik had door je leugens kunnen kijkenI could have seen through your lies
Ik had niet meer kunnen accepterenI could have stood for no more
Ik had de deur uit kunnen lopenI could have walked out the door

Ik was een dwaas om te geven, ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care, I was a fool to care
Ik was een dwaas om te geven, ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care, I was a fool to care
Ik was een dwaas om te geven, ik was een dwaas om te gevenI was a fool to care, I was a fool to care
Jij was niets meer dan een dwaas om te gevenYou weren't nothing but a fool to care
Gewoon een plattelandsdwaas om te gevenJust a country fool to care