Traducción generada automáticamente
A Night In The Studio
Mac Miller
Una noche en el estudio
A Night In The Studio
(Ay yo Josh
(Ay yo Josh
¿Dónde diablos estás en el hombre?
Ay yo where the fuck you at man?
¿Qué quieres decir con que en tu camino yo
What you mean you on your way yo
Nuestra sesión fue a las 9 y son las 11
Our session was at 9 it's fuckin' 11
Estoy aquí afuera, sopla humo L
I'm out here, blow smokin L's
waitin para yo culo
Waitin for yo ass
Ni siquiera creo que tenga
I don't even think I got...
Oh, no, definitivamente todavía tengo algo de hierba para el laboratorio
Oh no I definitely still got some weed for the lab
¿Pero aún cuando vas a estar aquí?
But still when you gonna be here?
¿Pronto? Cabrón, qué tan
Soon? Mother fucker how soo...
Oh, ahí estás ahora mismo
Oh there you are right now
¿Qué es bueno hermano?
Ay yo what's good bro?
Esta es una exclusiva de DJ Haze
This is a DJ Haze exclusive
Ay, yo, ¿qué es bueno hermano?
Ay yo what's good bro
Sólo aquí, tranquilo
Just here chillin'
Sí, estoy tratando de ir al estudio o lo que sea
Yeah I'm tryin to go to the studio or whatever
Sí, tengo cosas que tirar el maldito de mpther
Yeah I got shit to drop mpther fucker
Siempre tengo cosas que dejar
I always got shit to drop damn
¿Te reunirás conmigo allí?
Ight you'll meet me there?
Muy bien
Alright)
Me desperté me arañé las nueces
I woke up scratched my nuts
Rodó un swisher en el cagadero
Rolled a swisher on the shitter
Me soplan y luego me enciendo un cigarrillo
Got blow then I light me up a cigarette
El flujo más fresco coolio un rollo de película
The coolest flow coolio a movie roll
Ahora estoy tratando de ir al laboratorio
Now I'm tryna head up to the lab
Me dirigí al estudio y abrí la puerta
I headed to the studio open the door
Díganle a todos los que se posaron actuar
Say wassup to everybody who was 'posed perform
Estoy a punto de grabar que saben que estoy fumando, por supuesto
I'm bout to record they know I'm smokin' of course
Soplar un poco de neblina en el aire saca mi cuaderno
Blow some haze in the air pull out my notebook
Luego me dirijo a la cabina cargar el latido de mi correo electrónico
Then I head up to the booth load the beat off my email
Teléfono en llamadas silenciosas ignorantes de las mujeres
Phone on silent ignorin' calls from females
Mi hombre Josh se sienta a conseguir el tempo
My man Josh sit down get the tempo
Ponte mis audífonos
Put on my headphones
Muy bien, vamos
Ight, let's go
Dejé ir la introducción de los ritmos empezando
I let go intro the beats startin'
Di un par de palabras trata de no ser retrasado
Say a couple words try not to be retarded
Porque soy un tipo tonto haciendo lo que elijo hacer
Cause I'm a goofy dude doin what I choose to do
Comer pistas como algunos bocadillos me llaman Scooby Doo
Eatin' tracks up like some snacks call me scooby doo
Ahora el ritmo está a punto de caer el versículo 1
Now the beat about to drop verse 1
Es como un torbellino el soldado tira el primer arma
It's like a whirlwind the soldier pull the first gun
Todo está en blanco. Sólo yo y el micrófono
Everything's blank it's just me and the mic
No leo mucho, así que trato de ver lo que escribo
I don't read a lot so I try and see what I write
Visualiza la melodía, hipnotiza a todo el mundo
Visualize the melody, hypnotize everybody watchin
Espero que no parpadeen
I hope they ain't blink they eyes
Porque no querrás perderte ni un segundo
Cause you don't wanna miss a fuckin second
Cuando estoy naufragando
When I'm catchin wreck
Estoy en la cabina yendo a tratar de recuperar el aliento
I be in the booth goin' off try to catch my breath
Un par de barras más, un par de segundos
Couple more bars couple seconds left
Matarlos suavemente dando pasos adicionales
Killin' em softly takin' extra steps
Nunca adivinaron que estaba asesinando y bendiciendo
They never guessed I be murderin' and blessin'
Bien el primero hecho pero antes de empezar el segundo
Ight the first done but before we start the second
Tenemos que hacer cosas de hombre
We gotta do man shit
Dobles y anuncios
Doubles and ad libs
Y Josh hace sonar como magia
And Josh makin' sound like magic
Es un genio de la vieja escuela con las herramientas profesionales
He a old school genius with the pro tools
Tryna me escuele en todo lo que los profesionales hacen
Tryna school me on everything that the pros do
Le digo que tiene que pensar en el libro
I tell him that he needs to think it in the book
Pero por ahora hacemos guap cantando en algunos ganchos
But for now we makin guap just singin' on some hooks
Así que no me preocupo por el coro
So I don't worry bout the chorus
La pista tiene que engancharla
The track gotta hook on it
Y mis versos con dat, suenan bien en él
And my verses with dat, they sound good on it
Ahora hago un segundo tal vez un tercero
Now I do a second maybe do a third
Si estoy de humor para volverme loco con mis palabras
If I'm in the mood to go crazy with my words
Me tomo un pequeño descanso tengo algo de neblina que quemar
I take a lil' break got some haze to burn
El elenco sentado afuera puede esperar que se vuelvan
The cast sittin' outside can wait they turn
Estamos haciendo clásicos en la sesión
We makin' classics in the session
Mamá me pregunta estas preguntas
Mom's askin me these questions
(Cuando vienes a casa tienes la escuela)
(When you comin' home you got school)
No, estoy suspendido
Naw, I'm suspended
Después de esta pista hecha quemar el último contundente fumando bien
After this track done burn the last blunt smokin' good
Pagar por mi tiempo con bienes robados
Payin' for my time with stolen goods
Di paz a quien sea, afuera está oscuro
Say peace to whoever, outside it's dark
Estoy reventado y no puedo encontrar dónde carajo aparqué
I'm blowed and can't find where the fuck I parked
Así que pitido el coche, oh ahí está
So I beep the car, oh there it is
Vamos adelante y hip hop en el látigo
Let's go ahead and hip hop in the whip
Enciéndelos cigarrillos y siéntese
Light them cigarette and sit
Tengo que cabalgar homie delante de nosotros
Gotta ride homie ahead of us
(Srunked) en la parte posterior
(Sprunked) in the back
Dile a mi hombre con el látigo que golpee mi pista
Tell my man with the whip to bump on my track
Tryna cabalga, y ahora estoy drogado
Tryna ride out, and I'm high now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mac Miller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: