5 Dollar Pony Rides

5 Dollar Pony Rides

5 Dollar Pony Rides

Zei, het gaat niet om geldSaid, it ain't about money
Ik kan je de wereld laten zien, meisjeI could show you the world, girl
Wat kun jij voor mij doen?What can you do for me?
We kunnen op vakantie, ergens het platteland inWe can take a vacation, go somewhere in the country
Zet de radio aan, hoor mijn lied zeggen (woah-oh-ooh)Turn the radio on, hear my song sayin' (woah-oh-ooh)
Mijn favoriete nummer zeggen (woah-oh-ooh)My favorite song sayin' (woah-oh-ooh)

Ze weet niet dat ze door de toekomst heeft geslapenShe don't know she slept through the future
Mis het, het was gisterenMissed it, it was yesterday
Dus we (we) weer (weer) terug waar we begonnenSo we (we) right (right) back where we started
Ze probeert nog steeds weg te komen (weg te komen)She still tryna get away (get away)
Meisje, je verspilt mijn tijd (tijd)Girl, you wastin' my time (time)
En ik verspil jouw tijdAnd I am wastin' your time
Maar dat is oké (woah-oh-ooh)But that's okay (woah-oh-ooh)
Ik zei dat het oké is (woah-oh-ooh)I said it's okay (woah-oh-ooh)

Laat me je geven wat je wilt (nodig hebt), oehLet me give you what you want (need), ooh
En misschien later, wat je nodig hebt (nodig hebt), jaAnd maybe later, what you need (need), yeah
Ik herinner me, meisje, je had vroeger plezier (nodig), jaI remember, girl, you used to have fun (need), yeah
Nu heb ik al een tijdje geen glimlach gezienNow I ain't seen a smile in a while
Hoorde dat je je best eenzaam voelt (nodig), jaHeard you're feelin' pretty lonely (need), yeah
Je vader had je die pony moeten gevenYour daddy shoulda got you that pony
Laat me je geven wat je wiltLet me give you what you want

Je maakt jezelf zo kapotKillin' yourself like this
Gaat gek, al deze geheimen verbergenGoin' crazy, keepin' all of these secrets
Hoe is dat leven? (Leven, leven)How is that livin'? (Livin', livin')
Elke keer als ik terugdenk, blijf ik denken dat het toen beter wasEvery time I reminisce, I keep thinkin' it was better then
Ik herinner me toen we (we) zoenden (zoenden) onder de regenwolkenI remember when we made (made) out (out) underneath the rain clouds
Blijf (blijf) laat (laat) buiten, ik wil liggenStay (stay) out (out) late, I wanna lay down
Doorbreek (doorbreek) de grond (grond), dan zeg je tegen me (woah-oh-ooh)Break (break) ground (ground), then you tell me (woah-oh-ooh)
Woah, oh, woah, oh (woah-oh-ooh)Woah, oh, woah, oh (woah-oh-ooh)

We zouden oké kunnen zijn, weet het niet zeker (ze weet het niet, ze weet het niet, ze weet het niet)We could be okay, don't know for sure (she don't, she don't, she don't know)
Gewoon bekende nummers op je deur gekloptJust familiar numbers hammered to your door
Je verliet thuis meteen (meteen)You left home right away (right away)
Omdat je leven als nacht en dag is (nacht en dag)'Cause your life is like night and day (night and day)
Je blijft maar gaan, heen en weerYou keep goin', goin', goin' back and forth

Laat me je geven wat je wilt (nodig hebt), oehLet me give you what you want (need), ooh
En misschien later, wat je nodig hebt (nodig hebt), jaAnd maybe later, what you need (need), yeah
Ik herinner me, meisje, je had vroeger plezier (nodig), jaI remember, girl, you used to have fun (need), yeah
Nu heb ik al een tijdje geen glimlach gezienNow I ain't seen a smile in a while
Hoorde dat je je best eenzaam voelt (nodig), jaHeard you're feelin' pretty lonely (need), yeah
Je vader had je die pony moeten gevenYour daddy shoulda got you that pony
Laat me je geven wat je wiltLet me give you what you want

Mag ik, mag ik, mag ik, mag ik, mag ik, mag ik, mag ik je geven wat je nodig hebt?Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
Mag ik, mag ik, mag ik, mag ik, mag ik je geven wat je wilt?Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
Mag ik, mag ik, mag ik, mag ik, mag ik, mag ik, mag ikCan I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
Mag ik je geven wat je nodig hebt, wat je nodig hebt?Can I give you what you need, what you need?
Wat heb je nodig, meisje? JaWhat do you need, girl? Yeah

Zei, mag ik je geven wat je wilt?Said, can I give you what you want?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woahWoah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
Mag ik je geven wat je nodig hebt?Can I give you what you need?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woahWoah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
Zei, mag ik je geven wat je wilt?Said, can I give you what you want?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woahWoah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
Mag ik je geven wat je nodig hebt, wat je nodig hebt?Can I give you what you need, what you need?
Wat heb je nodig, meisje?What do you need, girl?