Friends (feat. Schoolboy Q)

Vrienden (feat. Schoolboy Q)

Friends (feat. Schoolboy Q)

1, 2, 3, pop, pop1, 2, 3, pop, pop
1, 2, 3, pop, pop1, 2, 3, pop, pop
1, 2, 3, pop, pop1, 2, 3, pop, pop

1, 2, 3, pop, pop1, 2, 3, pop, pop
OkéOkay
Ja, oké, okéYea, Okay, okay
Oké, O-kay-kay-kay-kayOkay, O-kay-kay-kay-kay
Oké, oké, umOkay, okay, um

Sneeuwvlokken vallen op mijn verlopen pinpassenSnowflakes keep falling on my expired debit cards
Weet niet waarom ik nog wakker ben, ik moet morgen om 10 uur opDon't know why I'm still awake, I gotta be up at 10 tomorrow
Missiles in mijn repertoire, ik zou zeggen dat ik vrij normaal benMissiles in my repertoire, I'd say I'm pretty regular
Ik verlaat mijn huis nooit, ik weet niet waarom ik een extra auto hebI never leave my house, I don't know why I got an extra car
Mijn poolhuis studio is vol met potloodstrepenMy pool-house studio is covered up with pencil marks
En elke dag zit vol met jokers zoals een pak kaartenAnd everyday is full of jokers like a deck of cards
Dus, ik ben zo eenzaam, er zijn hoorns op mijn hoofdSo, I'm so lonely, there's horns on my dome-piece
Maar, ik ben niet de duivel, ik ben een motherfucking MinotaurusBut, I'm not the devil, I'm a motherfucking Minotaur
Oh mijn God, kijk hoe boos je bentOh my God, look at how upset you are
Want wij winnen hier, heb mijn honden uit het reservoir gehaaldCause we out here winning, brought my dogs from out the reservoir
En ik laat ze blaffen, voordat je er klaar voor bent, begint mijn setAnd I'mma let 'em bark, before you ready, my set will start
We vergaten onze roots eerder en geloof me, dingen vielen uit elkaarWe forgot our roots before and trust me, things they fell apart
Was mezelf met zuur, het komt omdat ik een denim hart hebWash myself with acid, it's because I got a denim heart
Mijn geweten is zo zwak dat ik het in 7 delen moet splitsenMy conscious so weak I need to split it up in 7 parts
Revis nam me voor het eerst mee naar CaliRevis brought me out to Cali for the first time
Ging naar Amare's feestje, nam tequila shots met Kevin HartWent to Amare's party, took tequila shots with Kevin Hart
Maar Kevin herinnert het zich nietBut Kevin don't remember that
Ik zag hem op de V-M-A's, vertelde een grap - hij lachte nooitI saw him at the V-M-A's, told a joke - he never laughed
De rap diablo, bevrijd je geest mijn mottoThe rap diablo, free your mind my motto
En we gaan allemaal goed zijn als TreeJ ooit de lotto wintAnd we all gonna be good if TreeJ ever hit the lotto
Dus arigatoSo arigato
Dus, shit je weet dat ik wereldberoemd benSo, shit you know I'm world famous
En R. Kelly heeft me al verteld dat ik de grootste ter wereld benAnd R. Kelly been told me I'm the world's greatest
Maar verliefd worden is als een orgasmeBut still to fall in love is like an orgasm
Want je weet nooit of je meisje het nep doetCause you never gonna know if your girl fake it
Ik ben altijd high, krijg schaduw in de kelderI'm always faded, getting shaded in the basement
Ik heb net een cello gekocht, nu speel ik alleen maarI just bought a cello, now all I do is play it
Dank God dat ik het gemaakt hebThank God that I made it
Vraag Q waar Dave isAsk Q where Dave is
Hij zal je waarschijnlijk vertellen dat hij middernacht in Vegas aan het rollen isHe'll probably tell you that he's rolling midnights out in Vegas
Als ik in mijn ruimteschip ben, is mijn gezicht zo zelfvoldaanWhen I'm in my spaceship, my face is so complacent
Draag een pak om een cheque te innen, we gaan naar het banketWear a suit to cash a check, we're going to the banquet
En Jimmy heeft de burner, maar hij wil niet moordenAnd Jimmy got the burner, but he don't wanna murder
En klokwerk ergens in Zweden spreekt Deens zoalsAnd clockwork somewhere out in Sweden speaking Danish like
(Echtgenoot, is dit niet jouw taal?)(Husband, isn't this your language?)
Die man moet een alien zijnThat man must be a alien
Ik kan het echt niet uitleggen, shitI really can't explain it, shit
Het is gewoon een beetje cocaïne snuivenIt's just a little cocaine sniff
Maar de lijnen zijn langer dan paradesBut the lines is longer than parades is
Ik denk dat het tijd is om me al je lof te gevenI think it's time to give me all your praises
Zodat ik dit geld kan krijgen en al mijn homies een verhoging kan gevenSo I can get this money and give all the homies raises
Mijn leven staat op deze woorden, dit is mijn verklaringMy life is on these words, this is my affidavit
En als je wilt vertrekken, zullen we vechten - stuur je kont naar DavidAnd if you wanna leave, we'll battle - send your ass to David
Ik ben half man-half geweldigI'm half man-half amazing
Waarschijnlijk half God, maar dat past niet in mijn berekeningenProbably half God, but that don't fit my calculations
Ik weet dat de aarde op het punt staat te exploderenI know the planet Earth is about to explode
Hoop een beetje dat niemand het redtKinda hope that no one save it
We groeien alleen maar uit pijnWe only grow from anguish

Ja, Miller MacYea, Miller Mac
(Miller Mac)(Miller Mac)
Miller Mac, Mac MillerMiller Mac, Mac Miller
(Miller Mac)(Miller Mac)

Er vallen sneeuwvlokken op mijn pinpasThere's snowflakes falling on my debit card
Zweer dat ik niet leef, ik kan je niet vertellen of we ooit zijnSwear I'm not alive, I couldn't tell you if we ever are
In dit Game of Thrones, het is bekendIn this Game of Thrones, it is known
Ik heb de 4G, L-T-E verbindingI got the 4G, L-T-E connection boards
Geen controle, fuck Ken LamarNo Control, fuck Ken Lamar
Ik stem niet, ik heb me nooit geregistreerdI don't vote, I never registered
Maar ik ben een magneet voor die nullen, noem me Edward SharpeBut I'm a magnet for them zeros call me Edward Sharpe
Ik word wakker en voel me dood, ik heb een frisse start nodigI wake up feeling dead, I need a fresher start
Dus ik en Q zetten mensen op het label die we niet herinnerenSo me and Q put people on the label we don't remember
Glimlachte toen ik Jerm zag, nerdend met Josh BergSmiled as I saw Jerm, nerding out with Josh Berg
Praat in (?), en drinkt Arnold PalmerTalking in (?), and drinking Arnold Palmer
In een andere kamer, C-Span kijken met E. DanAny other room, watching C-Span with E. Dan
Land uit de baseline, doet drums met zijn vrije handLand out the baseline, doing drums with his freehand
Toen ik in groep 1 zat, wenste ik dat ik Puerto Ricaans wasWhen I was in first grade, I wished to be Puerto Rican
Mijn moeder nam me mee naar een kapperszaak voor wat cornrowsMy mom took me to a barbershop to get some cornrows
Ik liep naar binnen, klaar voor die Sprewell vlechtenI walked in, ready for them Sprewell braids
Maar de dame zei dat mijn haar te kort was, manBut the lady said my hair was too short though, man
Ik dacht altijd dat mijn moeder de illerste was voor die shitI always thought my moms was the illest for that shit
Rijdend door de buurt had ze geen reactieDriving through the hood she didn't have a reaction
Met een 6-jarige hield ze de deuren ontgrendeldWith a 6 year old she kept the doors unlocked
En reed langs de 5-0 zoals fuck die copsAnd drove by the 5-0 like fuck those cops
Godverdomme, het stopt gewoon nietGod damn, it just don't stop
Ik weet dat mijn vader waarschijnlijk wenst dat ik gewoon wiet rookI know my father probably wish I would just smoke pot
Mijn oma zou me waarschijnlijk slaan voor de drugs die ik hebMy grandma probably slap me for the drugs I got
Ik ben een junkie maar ik kocht haar diamanten, we houden van stenenI'm a crackhead but I bought her diamonds, we love rocks

Ja, ik heb dezelfde outfit al 6 dagen aanYea, I've had the same outfit for 6 days straight
En toch zullen al deze bitches in positie komen omdat ik hun kutjes laat druipen van de pijnAnd Still all these bitches will get in position because I got their pussies all dripping in pain
Op de een of andere manier maak ik deze muziek waar bitches zich mee kunnen identificerenSomehow, I'm making this music bitches to relate to
En ik heb het reddingsvest, ga je niet reddenAnd I got the life-raft, ain't gonna save you
Kijk naar mijn reflectie, ik heb de spiegel gebrokenLook at my reflection, I broke the mirror
Het is alleen voor bescherming, shit wordt steeds vreemderIt's only for protection, shit keep getting weirder
Nu kan ik niets zien maar, dingen zijn nooit duidelijker geweestNow I can't see a thing but, things never been clearer
Bel de Mothman, het is Richard Gere (Het is Richard Mother Fuckin' Gere!)Call the Mothman its Richard Gere (Its Richard Mother Fuckin' Gere!)
Dit is ons jaarThis is our year
Laten we ons verneuken en hier de fuck uitkomenLet's get fucked up and get the fuck up outta here
Ik heb met de aliens gekickd, een andere stratosfeerI've kicked it with the aliens, a different stratosphere
En kijk naar beneden zoalsAnd looking down like
We komen in vredeWe come in peace
Ik vertelde Will en Bill dat ze de gewoonte moeten afkickenI told Will and Bill they need to kick the habit
We zijn op dezelfde trip, we hebben gewoon verschillende bagageWe on the same trip, we just got different baggage
Parks morste de druivensap op al Dylan's vaders spulParks spilled the grape juice on all of Dylan's dad's shit