Fuck 'em All

Scheiß auf sie alle

Fuck 'em All

Nimm michTake me
Nimm mich — vermisst du mich?Take me — do you miss me?
Schmelz mit mir — geht's dir gut?Melt with me — are you ok?
Ich werde dich niemals loslassen — berühr mich — bitte geh nichtI'm never gonna let you go — touch me — please don't go
Wo sind wir? Vermisst du mich?Where are we? Do you miss me?
Bitte geh nicht — wach auf — berühr michPlease don't go — wake up — touch me
Wo sind wir?Where are we?

Ich habe eine Vision hinzuzufügen, das Geschenk, Grenzen zu subtrahierenI have a vision to add, the gift of subtractin' limits
Wenn morgen alles weg wäre, wer würde es vermissen?If everything was gone tomorrow, who would miss it?
Und wenn ich meine Sachen packe und wegziehe, wer würde mich besuchen?And if I pack my bags and moved away, who would visit?
Wenn du wüsstest, was du sagen solltest, wer würde zuhören?If you knew what you should say, who would listen?

Ja, ich spreche von einer neuen ReligionYeah I'm talkin' 'bout a new religion
Etwas, von dem wir leben können, wir suchen danach wie Gruppen von TaubenSomethin' to feed off, we searchin' for it like groups of pigeons
Ein bisschen futuristisch, ja, es ist cool, wir sind andersKinda futuristic, yeah, it's cool, we different
Denn was ich tue, ist großartig, ich hoffe nur, du kannst es fühlen'Cause what I do's terrific, I'm just hopin' you could feel it

Ja, sag mir, ob du kannstYeah, so tell me if you can
Bist du taub genug? Kannst du zuhören?Are you numb enough? Can you listen in?
Ich würde alles verlieren, um ihnen zu zeigen, dass ich wieder reich werdeI would lose it all to show 'em I'd get rich again
Aber ganz ehrlich, scheiß drauf, denn es ist mir egalBut matter fact, fuck that, 'cause I don't give a damn

Siehst du, es ist einfach, wenn es nur Zigarillos sindYou see it's simple when it's only cigarillos
In der Welt sollte sich niemand um dich kümmern, erwarte es nicht von einem kleinen MannIn the world, no one should feel you, don't expect it from a little man
Scheiß auf leer, mein Glas ist vollFuck empty, my glass is filled
Zähle Rosen, Gänseblümchen und NarzissenCountin' roses, daises and daffodils
ChillChill

Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Was, wenn es morgen weg ist?What's if it's gone tomorrow?
Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Also hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleSo get your money, fuck 'em all

Ich sage meine Gebete, aber ich weiß nicht, an wen sie gerichtet sindI say my prayers, but I don't know who they to
Lieg auf dem Rücken, schaue durch das DachLayin' on my back, lookin' through the roof
Sag mir einfach, komme ich zu dir durch?Just tell me, am I gettin' through to you?
Halt daran fest, kleb es fest, mach es schönStickin' to it, super glue it, make it beautiful
Scheiße, was vermisse ich?Fuck, what am I missin'?
Sprich zu deiner Seele, also halt die Klappe und hör zuSpeak to your soul, so shut up and listen

Gib mir einen Grund, um loszulegen, lass mich nicht aufhörenGimme a reason to pop, gettin' me goin', ain't lettin' me stop
Kopf nach oben, es ist besser, wenn sie nicht, nenn mich einen Betrüger, also schicken sie mir SchüsseHead to the top, it's better they not, call me a phony, so they sendin' me shots
Ich habe ein Mädchen, wir sind verliebt, sie ist mein Geld, sie ist meine DrogeI, got a girl, we in love, she my money, she my drugs
Das ist mein Schmerz, das ist mein Vergnügen, hält ewig, hält mich wachThis my pain, this my pleasure, last forever, keep me up
Spät in der Nacht, sag mir, es ist alles in Ordnung, ich glaube ihrLate at night, tell me it's alright, I believe her
Ich stelle keine Fragen, sie kennt mich am besten, ich weiß, du würdest es auch nicht tunI don't question she who knows me best, I know you wouldn't either
Etwas passiert, wenn ich sie sehe, es ist direkt aus einem MärchenSomethin' happen when I see her, it's right out of a fairy tale
Hast ein paar Probleme, die sie gut bewältigtGot some shit you going through it's something that she handle well
Das Leben ist eine Hündin, aber sie ist meine HündinLife a bitch but she my bitch
Goldene Rolex und sie ist zeitlos, jaGold rollie and it's timeless, yeah

Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Was, wenn es morgen weg ist?What's if it's gone tomorrow?
Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Also hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleSo get your money, fuck 'em all

Wir wollen alle wissenWe all wanna know
Was wir in dieser Welt tun sollen, wenn es scheint, als wäre nichts mehr übrigWhat to do in this world when it seems that there's nothing left
Und wir träumen nur, um zu träumenAnd we dream just to dream
Aber wir wissen noch nicht genau, wie wir dorthin kommenBut we don't know exactly how to get there yet
Und wir wollen alle wissenAnd we all wanna know
Was wir in dieser Welt tun sollen, wenn es scheint, als wäre nichts mehr übrigWhat to do in this world when it seems that there's nothing left
Und wir träumen nur, um zu träumenAnd we dream just to dream
Aber wir wissen noch nicht genau, wie wir dorthin kommenBut we don't know exactly how to get there yet

Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Was, wenn es morgen weg ist?What's if it's gone tomorrow?
Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleGet your money, fuck 'em all
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Alles könnte morgen weg seinEverythin', could be gone tomorrow
Also hol dir dein Geld, scheiß auf sie alleSo get your money, fuck 'em all