Traducción generada automáticamente
Life
Mac Miller
Vida
Life
No quise apretar el gatillo, lo juro
I didnt mean to pull the trigger, I swear
Pero ahora está muerta y no hay vuelta una vez que estés allí
But now shes dead and there aint no coming back once you there
Espero que ella supiera que la amaba, espero que supiera que me importaba
I hope she knew that I loved her, I hope she knew that I cared
Tu comida se enfría, ¿por qué no vienes a sentarte en esta silla?
Your food getting cold, why dont you come sit down in this chair
Podemos hablar de todas las cosas que deberíamos haber hecho
We can talk about all the things we should have done
Todos los argumentos que probablemente habría ganado
All the arguments that you probably would have won
Pero soy testarudo bebé, sabías que cuando me dijiste que me querías
But Im stubborn baby, you knew that when you told me you loved me
Y te dije que te amaba
And I told you I loved you back
Pero ahora que estás en el azulejo, estoy esperando una sonrisa
But now you laying on the tile, Im waiting for a smile
Así que me quedaré aquí un rato, cuando llegue la policía
So Ill stay here for a while, when the cops come in
Van a tener que llevarme lejos
Theyre gonna have to take me away
Y les digo: “Lo siento
And I tell em, "Im sorry
No quise hacerlo
I didnt mean to do it"
Supongo que solo estoy emocional
Guess Im just emotional
Y tal vez un poco estúpida
And maybe kinda stupid
Sólo quiero abrazarte cerca
I just wanna hold you close
Así que lo que tengo que regalarte
So what I have to give you away
Y les digo que lo siento
And I tell em, Im sorry
No soy una mala persona
Im not a bad person
No podía quitarte el dolor
I couldnt take your pain away
Supongo que no lo merezco
I guess Im undeserving
Pero si no puedo tenerte para mí mismo
But if I cant have you to myself
Entonces tu, se fue
Then your, gone
No quise apretar el gatillo, lo juro
I didnt mean to pull the trigger, I swear
Una vida llena de sorpresas, pero eso no es justo
Life full of surprises, but that shit isnt fair
Dime cómo vivimos es diferente. Supongo que esto es raro
Tell me how we live is different, guess this shit kinda rare
Si te enfrías, ¿por qué no vienes a sentarte en esta silla?
If you getting cold, why dont you come sit down in this chair
Podemos hablar de todo lo que odias en esta tierra
We can talk about everything you hate on this earth
Y que te estás cansando, porque haces que funcione
And that youre getting tired, cause you making it work
Pero, ¿puedo besarte una vez más?
But can I kiss you just one more time
Bebé, déjame cerrar los ojos, sentir tus labios tocando los míos
Baby lemme close your eyes, feel your lips touching mine
Estoy seguro de que nunca te he visto tan celestial
Im sure Ive never seen you look more heavenly
Ahora me froto sobre tu espalda, susurrando descanso en paz
Now Im rubbing on your back, whispering rest in peace
Está bien bebé, ve a dormir
Its okay baby, go to sleep
Te mantendré a salvo, a solas conmigo
Ill keep you safe, you alone with me
Di que no te haría daño, mentí
Say I wouldnt hurt you, I lied
No te merezco, lo intenté
I dont deserve you, I tried
Así que soy una estancia a tu lado
So Im a stay by your side
Pero cuando lleguen los policías
But when the cops come in
Van a tener que llevarme lejos
Theyre gonna have to take me away
Y les digo: “Lo siento
And I tell em, "Im sorry
No quise hacerlo
I didnt mean to do it"
Supongo que solo estoy emocional
Guess Im just emotional
Y tal vez un poco estúpida
And maybe kinda stupid
Sólo quiero abrazarte cerca
I just wanna hold you close
Así que lo que tengo que regalarte
So what I have to give you away
Y les digo que lo siento
And I tell em, Im sorry
No soy una mala persona
Im not a bad person
No podía quitarte el dolor
I couldnt take your pain away
Supongo que no lo merezco
I guess Im undeserving
Pero si no puedo tenerte para mí mismo
But if I cant have you to myself
Entonces tu, se fue
Then your, gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mac Miller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: