Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211.236

Small Worlds

Mac Miller

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Small Worlds

Yeah, yeah

The world is so small till it ain't
Yeah
I'm buildin' up a wall till it break
She hate it when I call and it's late
I don't wanna keep you waitin'
I hope I never keep you waitin'
Yeah

I think I know it all, but I don't
Why you always at the mall when you broke?
Yeah
And I just wanna ball, maybe dunk
But I never been tall, yeah
I might trip, I never fall
God knows I came close (don't try this at home)
I know I probably need to do better
Fuck whoever, keep my shit together
You never told me bein' rich was so lonely
Nobody know me, oh, well
Hard to complain from this five-star hotel
I'm always in a rush, I've been thinkin' too much, but
Keep it on the hush, no one need to know, just us

That's really all it takes
We don't need nothin' but today (day)
Today (day), today (day), today (day)

The world is so small till it ain't (till it ain't, till it ain't, till it ain't)
I'm buildin' up a wall till it break (till it break, till it break, till it break)
She hate it when I call and it's late (and it's late, and it's late)
I don't wanna keep you waitin' (I don't wanna keep you waitin')
I hope I never keep you waitin' (I hope I never keep you waitin', waitin', waitin')

Woo (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Woo (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Woo (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Woo (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Woo (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Woo (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Woo (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Woo (yeah, yeah, yeah, yeah)

Yeah, got a bad attitude, playin' till I'm out of moves
No need for shame, I get mo' peace at slow speeds
Go beat the game, young control freak
It's cold in my veins, I'm below freezin', snow season (made me)
They know that I so need my space
Don't wanna grow old, so I smoke just in case
She say that I glow below the waist
And the stroke is just so PGA
All I got is a little bit of space and time
Drawin' shapes and lines of a world we made
Tomorrow may be right around the corner
But I swear it's gon' be worth it if I make you wait
There's somewhere above you, keep reachin' up

That's really all it takes (that's really all it takes)
We don't need nothin' but today (day)
Today (day), today (day), today (day)

The world is so small till it ain't (till it ain't, till it ain't, till it ain't)
I'm buildin' up a wall till it break (till it break, till it break, till it break)
She hate it when I call and it's late (and it's late, and it's late)
I don't wanna keep you waitin' (I don't wanna keep you waitin')
I hope I never keep you waitin'

Yeah, nine times out of ten, I get it wrong
That's why I wrote this song, tell myself to hold on
I can feel my fingers slippin', in a motherfuckin' instant I'll be gone
Do you want it all if it's all mediocre?
Starin' at the wall and the wall full of posters
Lookin' at my dreams, who I wanna be?
I guess you gotta see it to believe
Ooh, I been a fool, but it's cool, that's what human beings do
Keep your eyes to the sky, never glued to your shoes
Guess there was a time when my mind was consumed
But the Sun comin' out now, clouds start to move
Don't tell me nothin' but the truth
I'm tired, I don't got a spare second
Win or lose, win or lose
I don't keep count, nobody checkin'

Kleine Werelden

Ja, ja

De wereld is zo klein, tot het dat niet meer is (ja)
Ik bouw een muur op, tot die breekt
Ze haat het als ik bel, en het is laat
Ik wil je niet laten wachten
Ik hoop dat ik je nooit laat wachten (ja)

Ik denk dat ik alles weet, maar dat weet ik niet
Waarom ben je altijd in het winkelcentrum als je blut bent? (ja)
En ik wil gewoon scoren
Misschien dunk, maar ik ben nooit lang geweest (ja)
Ik kan struikelen, ik val nooit
God weet dat ik dichtbij ben gekomen (nee, jongen, dit is geen thuis)

Ik weet dat ik waarschijnlijk beter moet doen
Fuck wie dan ook, houd mijn shit bij elkaar
Je hebt me nooit verteld dat rijk zijn zo eenzaam is
Niemand kent me, ach ja
Moeilijk te klagen vanuit dit vijfsterrenhotel
Ik ben altijd in de haast
Ik heb te veel nagedacht, maar
Hou het stil, niemand hoeft het te weten, alleen wij
Dat is echt alles wat het kost
We hebben niets nodig behalve vandaag (vandaag, vandaag, vandaag, vandaag)

De wereld is zo klein, tot het dat niet meer is (tot het dat niet meer is, tot het dat niet meer is, tot het dat niet meer is)
Ik bouw een muur op, tot die breekt (tot die breekt, tot die breekt, tot die breekt)
Ze haat het als ik bel, en het is laat (en het is laat, en het is laat)
Ik wil je niet laten wachten (ik wil je niet laten wachten)
Ik hoop dat ik je nooit laat wachten (ik hoop dat ik je nooit laat wachten)

Wooo (ja, ja, ja, ja, ja)
Wooo (ja, ja, ja, ja, ja)
Wooo (ja, ja, ja, ja, ja)
Wooo (ja, ja, ja, ja, ja)

Ja, ik heb een slechte houding
Spelen tot ik geen zetten meer heb
Geen schaamte nodig, ik krijg meer rust op lage snelheid
Ga het spel verslaan, jonge controlefreak
Het is koud in mijn aderen, ik ben onder het vriespunt, sneeuwseizoen (maakte me)
Ze weten dat ik zo mijn ruimte nodig heb
Wil niet oud worden, dus rook ik voor het geval dat
Ze zegt dat ik onder de taille straal
En een slag is gewoon zo PGA

Alles wat ik heb is een beetje ruimte en tijd
Vormen en lijnen tekenen van de wereld die we hebben gemaakt
Morgen kan om de hoek zijn
Maar ik zweer dat het de moeite waard zal zijn als ik het maak, schat
Er is ergens boven, je blijft omhoog reiken
Dat is echt alles wat het kost (dat is echt alles wat het kost)
We hebben niets nodig behalve vandaag (vandaag, vandaag, vandaag, vandaag)

De wereld is zo klein, tot het dat niet meer is (tot het dat niet meer is, tot het dat niet meer is, tot het dat niet meer is)
Ik bouw een muur op, tot die breekt (tot die breekt, tot die breekt, tot die breekt)
Ze haat het als ik bel, en het is laat (en het is laat, en het is laat)
Ik wil je niet laten wachten (ik wil je niet laten wachten)
Ik hoop dat ik je nooit laat wachten

Ja, negen van de tien keer heb ik het fout
Daarom schreef ik dit nummer, zei tegen mezelf dat ik moest volhouden
Ik voel mijn vingers wegglijden, in een verdomde seconde ben ik weg
Wil je alles als het allemaal middelmatig is?
Staren naar de muur en de muur zit vol posters
Kijkend naar mijn dromen, wie ik wil zijn
Ik denk dat je het moet zien om te geloven
Oh, ik ben een dwaas geweest, maar dat is oké, dat is wat mensen doen
Houd je ogen op de lucht, nooit aan je schoenen gekleefd
Ik denk dat er een tijd was dat mijn geest verbruikt was
Maar de zon komt nu op, de wolken beginnen te bewegen
Vertel me niets behalve de waarheid
Ik ben moe, ik hoef geen seconde te verspillen
Win of verlies, win of verlies
Ik houd geen telling bij, niemand controleert.

Escrita por: Carter Lang / Aja Grant / Tae Beast / John Mayer / Jon Brion / Mac Miller. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mac Miller y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección