Soulmate

Seelenverwandter

Soulmate

Fühlst du dich allein, Will?Do you feel like you're alone, Will?
Hast du einen Seelenverwandten?You have a soulmate?
Jemanden, der dich herausfordertSomebody who challenges you
Ich rede von jemandemI'm talking about someone
Der dir die Augen öffnet, deine Seele berührtWho opens up things for you touches your soul
Du kannst ihm nichts zurückgeben, das weißt duYou can't give back to them, you know
So eine Beziehung wirst du nie habenYou'll never have that kind of relationship
In einer Welt, in der du immer Angst hastIn a world where you're always afraid
Den ersten Schritt zu machenTo take the first step
Weil du nur all die negativen Dinge siehstBecause all you see is every negative thing
Zehn Meilen weiterTen miles down the road
Du kannst alles tun, was du willstYou can do anything you want
Du bist durch die Liebe gebundenYou are bound by love

Ja, bist du mein Seelenverwandter, mein Engel?Yeah, are you my soulmate, my angel?
Was willst du von mir?What do you want with me?
Zu hoch, langsamer Rhythmus, meine Augen geschlossenToo high, slow pace, my eyes closed
Dein Körper ist alles, was ich seheYour body all I see
Ich denke, du bist zu, zu schön für meinen menschlichen VerstandI think you're too, too fine for my human mind
Wenn ich mit dir bin, was machst du mit mir, um zu fliegen?When I'm with you what do you do with me to fly
Egal was, eines Tages stirbt jederNo matter what, one day everyone dies
Du denkst, du bist Gott, bis dir die Zeit ausgehtYou think you are God until you run out of time
Ja, wenn du weg bist, was wirst du zurücklassen?Yeah, when you're gone what will you leave behind?
Ja, gehöre ich bald dazu, wo geht mein Verstand hin?Yeah, do I belong sometime soon, where goes my mind?

Du warst derjenige, der mir göttliche Liebe gezeigt hat, Liebe, Liebe, LiebeYou were the one to show me divine love, love, love, love
Wo warst du, als ich einsam war?Where was you when I was lonely
Meine göttliche Liebe, Liebe, Liebe, Liebe?My divine love, love, love, love?
Wenn das Stereo unsere Lieder spielt, klingt so klarWhen the stereo plays our songs, sounds so clear
Baby, wo bist du hin? Was ist so falsch? Ich bin direkt hierBaby, where'd you go? What's so wrong? I'm right here

Ja, warum bleibst du an mir dran?Yeah, why do you stay on my case?
Ich versuche, dich gut fühlen zu lassenI try to make you feel okay
Weißt du, dass ich Schmerzen habe?Do you know I'm in pain?
Ich hole dich nah, du missverstehstI get you close, you misconstrue
Du drängst mich immer weiter wegYou continue to push me far away
Warum kommst du nicht einfach rein?Why don't you come on in?
Es ist, als hättest du mein Gesicht vergessenIt's like you forgot my face
Ich will dich nur kosten, alles, woraus du gemacht bistI just wanna taste you, you everything you're made of
Wir sind nichtsWe ain't (nothing)
Schneide die Fäden, vielleicht gehöre ich dazu, sieh mich fliegenCut the strings, might belong, watch me fly
Ja, wann kommst du vorbei, um meinen Verstand zu befreien?Yeah, when are you coming through to free my mind?
Bist du glücklich mit deinem Leben?Are you happy with your life?
Kann ich kommen und dich zufriedenstellen?Can I come and satisfy?
Mach auf, lass mich reinOpen up, let me inside
Wenn du all deine Kleider ausziehstWhen you take off all your clothes
Stehe ich unter deinem EinflussI'm under your control
Dreh dich um, du machst mich highRollin' up, you get me high

Du bist derjenige, der mir göttliche Liebe gezeigt hat, Liebe, Liebe, LiebeYou the one to show me divine love, love, love, love
Wo warst du, als ich liebenswert war?Where was you when I was lovely
Meine göttliche Liebe, Liebe, Liebe, Liebe?My divine love, love, love, love?
Wenn das Stereo unsere Lieder spielt, klingt so klarWhen the stereo plays our songs, sounds so clear
Baby, wo bist du hin? Was ist so falsch? Ich bin direkt hierBaby, where'd you go? What's so wrong? I'm right here