Soulmate

Zielmaat

Soulmate

Voel je je alleen, Will?Do you feel like you're alone, Will?
Heb je een zielmaat?You have a soulmate?
Iemand die je uitdaagtSomebody who challenges you
Ik heb het over iemandI'm talking about someone
Die dingen voor je opent, je ziel aanraaktWho opens up things for you touches your soul
Je kunt ze niet teruggeven, dat weet jeYou can't give back to them, you know
Je zult nooit zo'n relatie hebbenYou'll never have that kind of relationship
In een wereld waar je altijd bang bentIn a world where you're always afraid
Om de eerste stap te zettenTo take the first step
Omdat je alleen maar elke negatieve zaak zietBecause all you see is every negative thing
Tien mijl verderopTen miles down the road
Je kunt doen wat je wiltYou can do anything you want
Je bent gebonden door liefdeYou are bound by love

Ja, ben jij mijn zielmaat, mijn engel?Yeah, are you my soulmate, my angel?
Wat wil je van me?What do you want with me?
Te hoog, langzaam tempo, mijn ogen dichtToo high, slow pace, my eyes closed
Jouw lichaam is alles wat ik zieYour body all I see
Ik denk dat je te, te mooi bent voor mijn menselijke geestI think you're too, too fine for my human mind
Als ik bij je ben, wat doe je met me om te vliegen?When I'm with you what do you do with me to fly
Maakt niet uit wat, op een dag sterft iedereenNo matter what, one day everyone dies
Je denkt dat je God bent tot je geen tijd meer hebtYou think you are God until you run out of time
Ja, als je weg bent, wat laat je dan achter?Yeah, when you're gone what will you leave behind?
Ja, hoor ik ergens binnenkort thuis, waar gaat mijn geest?Yeah, do I belong sometime soon, where goes my mind?

Jij was degene die me goddelijke liefde liet zien, liefde, liefde, liefdeYou were the one to show me divine love, love, love, love
Waar was je toen ik eenzaam was?Where was you when I was lonely
Mijn goddelijke liefde, liefde, liefde, liefde?My divine love, love, love, love?
Wanneer de stereo onze nummers speelt, klinkt zo helderWhen the stereo plays our songs, sounds so clear
Schat, waar ben je heen? Wat is er zo verkeerd? Ik ben hierBaby, where'd you go? What's so wrong? I'm right here

Ja, waarom blijf je me achtervolgen?Yeah, why do you stay on my case?
Ik probeer je goed te laten voelenI try to make you feel okay
Weet je dat ik pijn heb?Do you know I'm in pain?
Ik krijg je dichtbij, je begrijpt het verkeerdI get you close, you misconstrue
Je blijft me ver wegduwenYou continue to push me far away
Waarom kom je niet binnen?Why don't you come on in?
Het is alsof je mijn gezicht vergeten bentIt's like you forgot my face
Ik wil je gewoon proeven, alles waar je van gemaakt bentI just wanna taste you, you everything you're made of
We zijn nietsWe ain't (nothing)
Snijd de touwen door, misschien hoor ik erbij, kijk me vliegenCut the strings, might belong, watch me fly
Ja, wanneer kom je langs om mijn geest te bevrijden?Yeah, when are you coming through to free my mind?
Ben je gelukkig met je leven?Are you happy with your life?
Mag ik komen en je tevredenstellen?Can I come and satisfy?
Open je op, laat me binnenOpen up, let me inside
Als je al je kleren uittrektWhen you take off all your clothes
Ben ik onder jouw controleI'm under your control
Rookend, je maakt me highRollin' up, you get me high

Jij bent degene die me goddelijke liefde liet zien, liefde, liefde, liefdeYou the one to show me divine love, love, love, love
Waar was je toen ik lief was?Where was you when I was lovely
Mijn goddelijke liefde, liefde, liefde, liefde?My divine love, love, love, love?
Wanneer de stereo onze nummers speelt, klinkt zo helderWhen the stereo plays our songs, sounds so clear
Schat, waar ben je heen? Wat is er zo verkeerd? Ik ben hierBaby, where'd you go? What's so wrong? I'm right here