Traducción generada automáticamente

When In Rome
Mac Miller
Quand à Rome
When In Rome
Tous les fous sortent quand le soleil se coucheAll the freaks coming out when the Sun down
Je m'en fous, je me prends pas la tête maintenantHating on it, I don't give a fuck now
Mignonne avec sa langue sortieBad little bitch with her tongue out
Je lui ai dit de dégager, c'est un touchdownTold her go long, it's a touchdown
Je fais ça pour la ville et l'étatDo this for the city and the state
Mec, tu ferais mieux de me ramener au coffreBuster better bring me to the safe
Je le veux tout de suite, j'essaie pas d'attendre (non)Want it right now, I ain't really tryna wait (no)
On me met au tribunal mais je vais gagner ce procèsGot me on trial but I'm beating that case
Connard, dis-le-moi en faceMotherfucker say it to my face
Dis-le-moi en face, connard, vas-y, dis-le-moi en faceSay it to my face, motherfucker go and say it to my face
Je suis dans le flou, tout est en ordreTrippin' now, everything straight
Les rappeurs veulent tous balancer maintenant et ils peuvent même pas avoir de dateRappers all wanna drop it now and they can't even get a date
Je me sens bien, je suis le boss iciFeeling great, I'm the man here
Si t'as un problème, reste pas iciIf you got a problem don't stand here
Au milieu de l'océan, je vois la terre iciIn the middle of the ocean, see the land here
Dans l'hélico, merde, on va atterrir iciIn the helicopter, fuck it, we gon' land here
Quand à, quand à RomeWhen in, when in Rome
Quand à Rome, quand à, quand à RomeWhen in Rome, when in, when in Rome
Quand à, quand à RomeWhen in, when in Rome
Quand à Rome, quand à, quand à RomeWhen in Rome, when in, when in Rome
Quand à, quand à RomeWhen in, when in Rome
Quand à Rome, quand à, quand à RomeWhen in Rome, when in, when in Rome
Quand à, quand à RomeWhen in, when in Rome
Quand à Rome, quand à, quand à RomeWhen in Rome, when in, when in Rome
Mignonne avec un gros culBad little bitch and her ass fat
Je le file au pote, il peut prendre ça (prends-le !)I give it to the homie, he can have that (take it!)
Tu parles de fric, où sont les thunes ?You talking that shit, where the racks at?
Ils te gardent sur l'étagère où sont les thunes (putain)They keep you on the shelf where the racks at (goddamn)
J'essaie juste d'aller voir le ColiséeI'm just trying to go and see the Colosseum
Quand je meurs, ils feraient mieux de construire un mausoléeWhen I die they better build a mausoleum
J'ai pas le temps, salope, je suis défoncé, c'est pas un secretI don't got time bitch I'm high, ain't a secret
J'ai pas le temps, salope, je suis défoncé, c'est pas un secretI don't got time bitch I'm high, ain't a secret
Tout le monde et leur mère veulent rapper maintenantEverybody and their mother wanna rap now
Dis-leur de couper un chèque pour un jeune, et je vais encaisserTell 'em cut a check for a youngin', and I'ma cash out
Je passe par la porte de derrière pour la fouille maintenantWalking in the back door to the pat down now
Sur mon truc, tu peux emprunter ma meuf, rends-la moi maintenant, tout de suiteOn my shit, you can borrow my bitch, give her back now, right now
J'en ai besoin, tout de suiteI'ma need that, right now
Rends-la moi maintenant, tout de suiteGive her back now, right now
J'en ai besoinI'ma need that
Je suis passé du gravier au putain de châteauCame up from the gravel to the motherfucking castle
Culture brisée, tout ce qu'on fait c'est du traficBroke culture all we do is trappin'
À la table, on casse le pain avec des ItaliensAt the table breaking bread with Italians
J'ai plein de meufs qui prennent des ValiumsGot a whole bunch of bitches doing Valiums
Je fais une chanson tous les jours, j'en ai 1000Make a song everyday, got 1000
J'ai plein de trophées et de médaillesGot a whole bunch of trophies and medallions
J'ai été le putain d'homme avant le putain d'argentBeen the motherfucking man before the motherfucking money
J'ai encore cent mille, mais qui compte ?Got another hundred grand, but who's counting?
Quand à, quand à, quand à RomeWhen in, when in, when in Rome
J'avais 19 ans avec les potes à faire le tour du globeI was 19 with the homies goin' 'round the globe
J'ai 75K, maintenant ils me réservent pour un showGot 75K, now they book me for a show
Les enfoirés peuvent pas me voir quand ils se mettent sur la pointe des piedsMuhfuckers can't see me when they standing on they toes
Putain, regarde en haut, putain, regarde en hautGod damn, look up, God damn, look up
OuaisYeah
Quand à, quand à RomeWhen in, when in Rome
Quand à Rome, quand à, quand à RomeWhen in Rome, when in, when in Rome
Quand à, quand à RomeWhen in, when in Rome
Quand à Rome, quand à, quand à RomeWhen in Rome, when in, when in Rome
Quand à, quand à RomeWhen in, when in Rome
Quand à Rome, quand à, quand à, quand à RomeWhen in Rome, when in, when in Rome
Quand à, quand à RomeWhen in, when in Rome
Quand à Rome, quand à, quand à, quand à RomeWhen in Rome, when in, when in Rome
Je suis au sommet de mon jeuI'm at the top of my game
(Putain) Je veux pas être impoli(Goddamn) Don't mean to be rude
Mais toi et moi, on n'est pas pareilsBut me and you, we are not one and the same
(Putain) Je mange ta bouffe(Goddamn) I'm eating your food
Et je baise ta meuf, parce que t'es un loserAnd fucking your bitch, 'cause you is a lame
(Putain) Pittsburgh(Goddamn) Pittsburgh
Où je lèche, remue, petit gaminWhere I lick, stir, little kid
Putain, ma vie a changéGod damn my life changed
Je suis au sommet de mon jeuI'm at the top of my game
(Tableau, tableau, tableau)(Scoreboard, scoreboard, scoreboard)
Je suis au sommet de mon jeuI'm at the top of my game
(Tableau, tableau, tableau)(Scoreboard, scoreboard, scoreboard)
Tu vois, je suis au sommet de mon jeuSee, I'm at the top of my game
(Tableau, tableau, tableau)(Scoreboard, scoreboard, scoreboard)
Je suis au sommet de mon jeuI'm at the top of my game
(Tableau, tableau, tableau)(Scoreboard, scoreboard, scoreboard)
Ouais, j'ai fait quelques millions avec le rap comme si de rien n'étaitYeah, I made a couple million off rap like it's nothing
Garde ça discret, je fais pas trop le showKeep the shit quiet, I don't stunt too much
Elle peut coucher avec moi, elle se donne pas tropShe could fuck me, she don't give it up too much
Je bois de l'alcool comme de l'eau, je me saoule trop, haanDrink liquor like water, getting drunk too much, haan
J'étais sous ces drogues trop, dans le crib à baiser toutes ces petites salopes tropI was off them drugs too much, in the crib fucking all these little sluts too much
Comment c'est quand t'es jeune, explosant tropHow it is when you young, blowing up too much
Tu parles de merde, mais je sais que t'es pas à grand-choseTalking shit, but I know that you ain't up to much
Mec, je bosse, je dis que je suis le meilleurMan I been working, said I'm the greatest
Maintenant que je suis sûr, Benzo le dernier criNow that I'm certain, Benzo the latest
Saoul et je zigzague, je deviens fou sur tous mes coupletsDrunk and I'm swerving, I'm going ape shit on all of my verses
Merde, être célèbre, je suis là pour foutre en l'air ton préféréFuck being famous, I'm here to fuck up your favorite
Dernièrement, j'entends trop la même merdeLately I'm hearing too much of the same shit
Jeune et défoncé, je tue tout, enterre-le sous mon sous-solYoung and I'm faded, killing shit, bury it all under my basement
Ferme ta putain de bouche, salopeShut your motherfucking mouth bitch
Merde à ton putain de canapé, salopeFuck your motherfucking couch bitch
Ouais, tu parles, mais t'es à rienYeah you talking, you ain't 'bout shit
Je jure que t'es un loserSwear you a lame
Je vais continuer à tuer, qu'ils détestent tousI'ma keep killing shit, let them all hate
Les meufs sont amoureuses de ma tête, ouais, je collectionneBitches in love with my face, yeah I'm collecting
J'ai besoin de cet argent aujourd'huiI need that money today



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mac Miller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: