Jncqc (Je Ne Connais Que Ça)

Jncqc (Yo No Conozco Más Que Eso)

Jncqc (Je Ne Connais Que Ça)

Y hay gente que dice: 'hace 100 años que rapea, solo rapea sobre la calle hermano'Y'a des gens ils disent: "so ça fait 100 piges qu'il rappe, il rappe que la rue frère"
No conozco nada más que esoJ'connais rien d'autre moi

Tengo el corazón tan pesado que mis hombros tocan el sueloJ'ai le cœur tellement lourd que mes épaules touchent le sol
Espejo, espejo, encuentro que la cara de la victoria se me pareceMiroir, miroir j'trouve que le visage de la victoire me ressemble
¿Me sientes, sientes la calle?Tu me ressent, tu sent la rue?
Ojo de avispa, te pico como una abeja, vienes a mi colmenaœIl de guêpe j'te pique comme une abeille, tu viens dans ma ruche
Espera, ¿qué? Cierra la boca, escucho a los polis subir como la hecatombeAttend, quoi? Fermes-la, j'entend les keufs qui montent comme l'hécatombe
Si te gusta ella, abrázala, tú, sí tú, no hagas la be-bomSi tu kiffes sur elle, serre-là, toi, oui toi fais pas la be-bom
Los raperos que prefieres: Yo los jodo de verdadLes rappeurs que tu préfères: Moi je les baise pour de bon
En tur-voi esto enciende la dió-rrea, tengo ganas de romper todoEn tur-voi ça allume la dio-ra j'ai envie de casser tout l'monde

Sócrates está furioso, Sócrates se volvió locoSocrate est vénère, socrate est devenu fou
La competencia en modo libre, debo golpearlosLa concurrence en roue libre je dois les rouer de coup
La muerte no fue clínica, clic clic, ¿escuchas mi pulso?La mort n'était pas clinique, click click, entends-tu mon pou?
Ustedes que fingen no verme, vayan a joderseVous qui faites semblant de ne pas me voir, allez vous faire foutre

No conozco más que eso, no conozco más que esoJe n'connais que ça, je n'connais que ça
Tipos que caen, tipos que arruinanDes mecs qui tombent, des mecs qui plombent
No conozco más que esoJe n'connais que ça
No conozco más que eso, no conozco más que esoJe n'connais que ça, je n'connais que ça
Rapeo la calle, rapeo el drama porque no conozco más que esoJ'rappe la rue, j'rappe le drame car je n'connais que ça

Solo quiero un par de chancletas, una camisa de mangas cortasJ'veux juste une paire de tong, une chemise à manches courtes
Estar en la orilla del mar con dos cubanas que me chupenÊtre en bord de mer avec deux cubaines qui me suce
Dejar de calcular con nadie, no tener redPlus calculer personne, ne plus avoir de réseau
Tener mi jet privado para aterrizar en LagosAvoir mon jet privé pour atterrir sur legos
Un futuro que se vuelve feo, es peor con una damaAvenir qui s'enlaidit c'est pire avec une lady
Tu flow no tiene nada de especial, como un trasero plano en leggingsTon flow n'as rien de spécial, comme un cul plat dans un leggin's
Mister intocable, me voy para ColombiaMister untouchable, je part pour la colombie
Al menos allá estaré tranquilo, seguro que tendré buenos preciosAu moins là-bas je serais tranquille, sûr que j'aurais des bons prix

2013, Mc te jodo sí, como una puta detrás de un escaparate2013, Mc je te baise ouais, comme une pute derrière une vitrine
Estoy decepcionado como Malcolm, por eso tengo la mirada tan tristeJ'suis déçu comme malcolm, c'est pour ça que j'ai le regard si triste
So' es un negro al que la tele se niega a invitarSo' est un négro qu'la télé refuse d'inviter
Un comentario impactante tiene más audiencia que la verdadUn commentaire choquant, a plus d'audience qu'la vérité
El rap nos va a matar, solo como un adicto, guerrero como Conan, política de mierda que nos sumerge en el comaLe rap va nous tué, seul comme un toxicomane, guerrier comme conan, politique de merde qui nous plonge dans le coma
Zorra, me repugnas como este maldito juego de rapSalope tu m’écœure comme ce rap game à la con
Mi vida no son bocas y cervezas y evitar peleasMa vie c'est pas des bouches et des bières puis empêchait des bastons