M.d.f. Mort Dans Le Film

M.d.f. Muerte en la Película

M.d.f. Mort Dans Le Film

Oye... Escucha el sonido del disparoHeeeeey... Entends le bruit du gunshot
Oye... Escucha el sonido del disparoHeeeeey... Entends le bruit du gunshot
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film

Kilogramo de hierba, kilogramo de polvoKilogramme de cess', kilogramme de pilon
24 horas en la esquina, toda la juventud en prisiónH24 sur le ter-ter, toute la jeunesse en prison
Edificio de viviendas sucio, todos buscamos una salidaHlm crade, on recherche tous un filon
Muchos se suicidan cuando ya no hay dineroBeaucoup se kamikazent quand il n'y'a plus de biftons
La sensación de estar encerrado, de comer en la jaula del leónL'impression d'être enfermé, d'manger dans la cage au lion
África francófona engañada, jodida por los colonosAfrique francophone bernée, baisée par les colons
Entre el bien y el mal, negro, vacilamosEntre le mal et le bien, négro, nous vacillons
Una escalada de violencia en el barrio pone a prueba la feUne escalade de violence au tier-quar met la sion-t'

Si ya no le temes a nadieSi t'as plus peur de personne
Estás muerto en la películaT'es mort dans le film
No le des todo tu dinero a esa tontaDonne pas tout ton gent-ar à cette conne
Estás muerto en la películaT'es mort dans le film
¿Ya no tienes flow, ya no tienes equipo?T'as plus de flow, t'as plus d'équipe?
Estás muerto en la películaT'es mort dans le film
¿Quieres probar la temática?Tu veux tester tandématique?
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film
Hermano, estás muerto en la películaGros t'es mort dans le film
¿Eres muy callejero, muy ghetto?T'es trop ghetto, t'es trop caille-ra?
Muerte en la películaMort dans le film
¿Sigues admirando a Tony Montana?Tu kiffes encore sur tony montana?
Estás muerto en la películaT'es mort dans le film

Atormentado por los dramas, mi vida en un torbellinoTourmenté par les drames, ma vie dans un tourbillon
Cuando Superman esté muerto, será enterrado en KryptonQuand superman sera mort, il sera enterrer sur krypton
Ambiente criminal, las grandes sumas que buscamosAmbiance criminelle, les grosses sommes que nous visons
Es por mi madre, no por esa puta que quiere su abrigo de visónC'est pour ma mère, pas pour cette pute qui veut son manteau de vison
Tus fans me dicen: '¡Oye, me gusta lo que dices en tus canciones!' *¡Gracias!*Tes fans me disent: "so, j'aime c'que tu dis dans tes sons!" *merci!*
¿Negro, despierta? ¿Tienes algo en la cabeza? *¡Pero claro!*Négro réveille-toi? Tuoi? t'as rien dans l'caisson? *mais si!*
Siempre esos hijos de puta escondidos detrás de un arbustoToujours ces fils de putes cachés derrière un buisson
Traumatizado, conozco a suburbios que tienen vergüenza de lo que sonTraumatisé, j'connais des banlieusards qui ont honte de c'qu'ils sont

Rostro marcado, he frotado demasiado mi sucia cara en el concretoVisage marqué, j'ai trop frotté ma sale gueule sur le béton
Soy el lobo en el redil, ¿dónde están las ovejas?J'suis l'loup dans la bergerie, où sont passés les moutons?
No necesitas ser presidente para presionar el botónPas besoin d'être président pour appuyer sur le bouton
Ovniggaz, mi nave acaba de aterrizar en PlutónOvniggaz, mon vaisseau vient d'atterrir sur pluton
Cupido está muerto, atropellado por un camiónCupidon est mort, percuté par un camion
El trasero de esa gran puta ha desatado pasionesLe cul de cette grosse pute a déchaîné les passions
Guerra de pandillas, conoces la ley del taliónGuerre des gangs, tu connais la loi du talion
Cañón cortado, uzi, pistola: Ahí está, debiste tener cuidadoCanon scié, uzi, bécane: Voilà, fallait faire attention

Oye... Escucha el sonido del disparoHeeeeey... Entends le bruit du gunshot
Oye... Escucha el sonido del disparoHeeeeey... Entends le bruit du gunshot
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film
Muerte en la películaMort dans le film