I Still Write Your Name In The Sand

Todavía Escribo Tu Nombre En La Arena

I Still Write Your Name In The Sand

Han pasado muchos años desde que éramos novios de la infanciaIt's been many years since we were childhood sweethearts
Días felices que nunca puedo olvidarBlissful days that I never can forget
Y sabes que todavía te amo, queridaAnd you know I still love you little darling
Aunque los años solo me traigan arrepentimiento.Though the years bring me only regret.

Coro:Refrain:
¡Oh! Te amo, querida, cómo te amoOh! I love you my darling, how I love you
Si hablo, ¿intentarás entender?If I talk, will you try to understand
No importa cómo me trates, te amoIt's no matter how you treat me, I love you
Y todavía escribo tu nombre en la arena.And I still write your name in the sand.

A través de los largos y solitarios años te he amadoThrough the long, lonely years I have loved you
Y he esperado, pero solo en vanoAnd I've waited, but only in vain
Ahora sé que te he perdido, queridaNow I know I've lost you my darling
Pero todavía canto la misma vieja canción.But I still sing the same old refrain.

Coro:Refrain:

Ahora sé que tu corazón es para otroNow I know that your heart is for another
Y me entristece más de lo que puedo soportarAnd it grieves me more than I can stand
Aunque he perdido a la única persona que me importaThough I've lost the only one that I care for
Todavía escribiré tu nombre en la arena.I will still write your name in the sand.

¡Oh! Te amo, querida, cómo te amoOh! I love you my darling, how I love you
Si hablo, ¿intentarás entender?If I talk, will you try to understand
No importa cómo me trates, te amoIt's no matter how you treat me, I love you
Y todavía escribiré tu nombre en la arena.And I'll still write you name in the sand.