Coração em Pedaços

Corazón en Pedazos

Coração em Pedaços

Me has salvado, mi vidaVocê poupou, minha vida
Has conquistado, mi corazónConquistou, meu coração
Mi deseo estaba bajo tu controlMeu desejo estava em seu comando
Hasta que el amor se acabóAte que o amor acabou

Me digo a mí misma, que estoy libreDigo a mim mesma, que estou livre
Tengo la oportunidadTenho chance
De vivir solo para míDe viver só para mim
No tengo prisa por irmeNão tenho pressa para ir
Ahora que te has idoAgora que você foi

No...Não...
No puedo soportarNão posso agüentar
Este dolor, que invade mi corazónEssa dor, que invade o meu coração
No puedo soportarNão posso agüentar
Has destrozado el corazón, de mi vidaVocê cortou o coração, da minha vida

Cuando finjoQuando eu finjo
Una sonrisa tonta, frente a mis mejores amigosUm sorriso bobo, aos meus melhores amigos
Me pregunto si sabenImagino se eles sabem
Que es solo un espectáculoQue é apenas um show

Estoy en el escenario día y nocheEstou no palco dia e noite
Examinando mis enigmasEu examino minhas charadas
Pero ¿cómo puedo disimularMas como posso disfarçar
Lo que hay en mi mirada, en mi miradaO que á em meu olhar, em meu olhar

No...Não...
No puedo soportarNão posso agüentar
Este dolor, que invade mi corazónEssa dor, que invade o meu coração
No puedo soportarNão posso agüentar
Has destrozado el corazón, de mi vidaVocê cortou o coração, da minha vida
Y todoE tudo

No.Não.