4:40

4:40

4:40

Peut-être que je tourneTal vez le doy vueltas
Autour de quelque chose juste làA algo que esta justo ahí
Quand je suis si prèsCuando estoy tan cerca
J'oublie quoi direSe me olvida que decir

En classe, on m'a appris l'histoireEn clase me enseñaron de historia
Pas comment l'écrire avec toiNo como escribirla junto a ti
Que ma mémoire ne me lâche pasQue no me falle la memoria
Parce que je me suis préparé et même écritPorque ya me preparé y hasta escribí

Ça doit bien sonnerQue tiene que estar sonando
Si tu ne danses pas avec moiSi Tu No Bailas Conmigo
Pendant que je te dis je t'aimeMientras te digo te quiero
Je veux tout avec toiLo quiero todo contigo
Et si tu ressens la même choseY si tú sientes lo mismo

On peut tous les deux improviserLos dos podemos improvisar
Qu'est-ce qui peut mal tournerQue es lo peor que puede pasar
Tout à coup, on finit par danser 4:40De pronto terminamos tú y yo bailando 4 40
Que la nuit passe à toute vitesseQue se nos pase toda la noche
Et je te vole un bisou à minuitY te robo un beso a las 12
Avec toi, je ne me rends même pas compte qu'il est 4:40Contigo no me doy cuenta si ya son las 4: 40

Il est temps de briser la glaceYa va siendo hora de romper el hielo
Ça fait plusieurs jours que je pense à comment te dire ce que je veuxLlevo varios días pensando como decirte lo que quiero
Je veux que tu sois mon 14 févrierQuiero que tú seas mi 14 de febrero
Et t'inviter à deux mojitos comme disent Maca & GeroE invitarte a Dos Mojitos como dicen Maca & Gero

C'est que ça fait du bienEs que se siente bien
Toi et moi de zéro à centTú y yo de cero a cien
Si tu me dis ouiSi me dices que si
Comment je peux te dire nonComo te digo que no
J'ai le plan mais pour nous deuxYo tengo el plan pero para los dos
Si tu me dis ouiSi me dices que si
Comment je peux te dire nonComo te digo que no

Ça doit bien sonnerQue tiene que estar sonando
Si tu ne danses pas avec moiSi Tu No Bailas Conmigo
Pendant que je te dis je t'aimeMientras te digo te quiero
Je veux tout avec toiLo quiero todo contigo
Et si tu ressens la même choseY si tú sientes lo mismo

On peut tous les deux improviserLos dos podemos improvisar
Qu'est-ce qui peut mal tournerQue es lo peor que puede pasar
Tout à coup, on finit par danser 4:40De pronto terminamos tú y yo bailando 4 40
Que la nuit passe à toute vitesseQue se nos pase toda la noche
Et je te vole un bisou à minuitY te robo un beso a las 12
Avec toi, je ne me rends même pas compte qu'il est 4:40Contigo no me doy cuenta si ya son las 4: 40
On peut tous les deux improviserLos dos podemos improvisar
Qu'est-ce qui peut mal tournerQue es lo peor que puede pasar
Tout à coup, on finit par danser 4:40De pronto terminamos tú y yo bailando 4 40
Que la nuit passe à toute vitesseQue se nos pase toda la noche
Et je te vole un bisou à minuitY te robo un beso a las 12
Avec toi, je ne me rends même pas compte qu'il est 4:40Contigo no me doy cuenta si ya son las 4: 40

C'est que ça fait du bienEs que se siente bien
Toi et moi de zéro à centTú y yo de cero a cien