Dos Mojitos

Zwei Mojitos

Dos Mojitos

Ich weiß nicht, woran ich gedacht habeNo se en que estaba pensando
Die Nacht war so perfektLa noche estaba tan perfecta
Dass der Morgen kam und ich es nicht merkteQue amaneció y no me di cuenta
Ich habe nicht auf dich gewartetNo te estaba esperando
Aber du bist mit deinem unverschämten Blick angekommenPero llegaste con tu miradita indiscreta
Neben mirJunto a mi

Auf diesem Pier hast du getanztEn ese muelle bailaste
Ein Lächeln hast du losgelassenUna sonrisa soltaste
Und ich habe Angst vor dieser Szene ohne dichY me da miedo esta escena sin ti
Obwohl ich wusste, dass es bis hierher gehtAunque sabía que llegaba hasta aquí

Ich ließ mich mitreißenMe dejé llevar
Von einem Versprechen und zwei Mojitos am MeerPor una promesa y dos mojitos frente al mar
Drei Küsse zu viel und weil ich nicht nachdachteTres besos de más y por no pensar
Wird es mich viermal mehr schmerzenVa a dolerme cuatro veces más
Aber ich bereue es nichtPero no me arrepiento
Wenn ich eine zweite Chance hätteSi hubiera otra oportunidad
Würde ich es wieder versuchenVuelvo y lo intento
Und obwohl ich dich hier halten willY aunque te quiero hacer quedar
Ist es zu spät, denn du gehstEs muy tarde porque tú te vas

Ach, wie gerne würde ich möchten, dass du nicht gehstAy como quisiera que no te fueras
Dass die Zeit nicht ablaufen würdeQue el tiempo no se fuera a acabar
Wenn es nach mir ginge, auf meine ArtSi por mi fuera, a mi manera
Könntest du in meinem Koffer mitfahrenEn tu maleta me puedes llevar

Jetzt denke ich Tag und Nacht an dichAhora te pienso de noche y de día
Zu sagen, dass ich nicht an dich denke, wäre eine LügeDecir que no sería una mentira
Wie vergisst man jemanden wie dich?Es que ¿alguien como tú como se olvida?
Soll mir doch jemand sagen, soll mir jemand sagen!Que alguien me diga, que alguien me diga!
Jetzt denke ich Tag und Nacht an dichAhora te pienso de noche y de día
Zu sagen, dass ich nicht an dich denke, wäre eine LügeDecir que no sería una mentira
Wie vergisst man jemanden wie dich?Es que ¿alguien como tú como se olvida?
Soll mir doch jemand sagen, soll mir jemand sagen!Que alguien me diga, que alguien me diga!

Auf diesem Pier hast du getanztEn ese muelle bailaste
Ein Lächeln hast du losgelassenUna sonrisa soltaste
Und ich habe Angst vor dieser Szene ohne dichY me da miedo esta escena sin ti
Obwohl ich wusste, dass es bis hierher gehtAunque sabía que llegaba hasta aquí

Ich ließ mich mitreißenMe dejé llevar
Von einem Versprechen und zwei Mojitos am MeerPor una promesa y dos mojitos frente al mar
Drei Küsse zu viel und weil ich nicht nachdachteTres besos de más y por no pensar
Wird es mich viermal mehr schmerzenVa a dolerme cuatro veces más
Aber ich bereue es nichtPero no me arrepiento
Wenn ich eine zweite Chance hätteSi hubiera otra oportunidad
Würde ich es wieder versuchenVuelvo y lo intento
Und obwohl ich dich hier halten willY aunque te quiero hacer quedar
Ist es zu spät, weil ichEs muy tarde porque yo
Mich mitreißen ließMe dejé llevar
Von einem Versprechen und zwei Mojitos am MeerPor una promesa y dos mojitos frente al mar
Drei Küsse zu viel und weil ich nicht nachdachteTres besos de más y por no pensar
Wird es mich viermal mehr schmerzenVa a dolerme cuatro veces más
Aber ich bereue es nichtPero no me arrepiento
Wenn ich eine zweite Chance hätteSi hubiera otra oportunidad
Würde ich es wieder versuchenVuelvo y lo intento
Und obwohl ich dich hier halten willY aunque te quiero hacer quedar
Ist es zu spät, denn du gehstEs muy tarde porque tú te vas
Es ist zu spät, denn du gehstEs muy tarde porque tú te vas
Es ist zu spät, denn du gehstEs muy tarde porque tu