Tom Dooley

Tom Dooley

Tom Dooley

A lo largo de la historia, se han escrito muchas canciones sobre diferentes asesinos. Esta es la historia de un sheriff Grayson, una hermosa joven y un hombre condenado llamado Tom Dooley... Mañana por la mañana al amanecer, Tom Dooley... debe ser ahorcado...Throughout history, there's been many songs written about different killers. This one is the story of a sheriff Grayson, a beautiful young woman, and a condemned man named Tom Dooley... Tomorrow morning at sunrise, Tom Dooley... must hang...

Baja la cabeza, Tom Dooley,Hang down your head, Tom Dooley,
Baja la cabeza y llora;Hang down your head and cry;
Baja la cabeza, Tom Dooley,Hang down your head, Tom Dooley,
Pobre chico, estás destinado a morir.Poor boy, you're bound to die.

La conocí en la montaña,I met her on the mountain,
Allí le quité la vida;There I took her life;
La maté en la montaña,I killed her on the mountain,
La apuñalé con mi cuchillo.Stabbed her with my knife.

Baja la cabeza, Tom Dooley,Hang down your head, Tom Dooley,
Baja la cabeza y llora;Hang down your head and cry;
Baja la cabeza, Tom Dooley,Hang down your head, Tom Dooley,
Pobre chico, estás destinado a morir.Poor boy, you're bound to die.

A esta hora mañana,This time tomorrow,
Me estarán ahorcando;They'll be hanging me;
Si no fuera por el sheriff Grayson,If it wasn't for sheriff Grayson,
Estaría en Tennessee.I'd been in Tennessee.

Baja la cabeza, Tom Dooley,Hang down your head, Tom Dooley,
Baja la cabeza y llora;Hang down your head and cry;
Baja la cabeza, Tom Dooley,Hang down your head, Tom Dooley,
Pobre chico, estás destinado a morir.Poor boy, you're bound to die.

A esta hora mañana,This time tomorrow,
Imagino dónde estaré;Reckon where I'll be;
En algún valle solitario,Down in some lonesome valley,
Colgado de un roble blanco.Hangin' from a white oak tree.

Baja la cabeza, Tom Dooley,Hang down your head, Tom Dooley,
Baja la cabeza y llora;Hang down your head and cry;
Baja la cabeza, Tom Dooley,Hang down your head, Tom Dooley,
Pobre chico, estás destinado a morir.Poor boy, you're bound to die.

Pobre chico, estás destinado a morir...Poor boy, you're bound to die...