Quem Vai Dizer?

¿Quién lo dirá?

Quem Vai Dizer?

¿Quién dirá que no vale la pena amar?Quem vai dizer que não vale a pena amar?
¿No vale la pena ser feliz?Não vale a pena ser feliz?
¿Quién lo dirá?Quem vai dizer?
¿Quién lo dirá?Quem vai dizer?

El sol sale para todos, buenos y malosO sol sai pra todos, bons e maus
El cielo riega enemigos y hermanosO céu rega inimigos e irmãos
El viento suave invade la ventana refrescando tu corazónO vento suave invade a janela refrescando o seu coração
Sembrando voy cantando para cosechar lo que Dios quieraSemeando vou cantando pra colher o que Deus quiser
Descubriendo, voy buscando lo mejor de esta vidaDesvendando, vou buscando o melhor dessa vida
Yo sigo con feEu sigo com fé

¿Quién dirá que no vale la pena amar?Quem vai dizer que não vale a pena amar?
¿No vale la pena ser feliz?Não vale a pena ser feliz?
¿Quién lo dirá?Quem vai dizer?
¿Quién lo dirá?Quem vai dizer?

Coraje para los miedos, perdón para los erroresCoragem pros medos, perdão para os erros
Y más desapego de cosas banalesE mais desapego de coisas banais
El pasado ya no está másPassado não tem mais
Presente, corre detrásPresente corra atrás
Para que el futuro no sea lo que te quite la pazPra que o futuro não seja o que te tira a paz