Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139

Repara Na Bagunça

Macaco Loco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Repara Na Bagunça

[MendesNe]
A minha arte é me perde em várias piras e pensamento
E no mesmo pensamento eu me questiono e argumento
Como é que a música parou e eu fiquei sem cadeira
E dentro da minha cabeça esse monte de barulheira
Já te aviso mina se ta errada ao me escolher
Qualquer uma que me tenha certeza vai devolver
Ela vem meio cansada, relaxa senta ai
Joga as coisas na bancada um som eu sei ouve esse aqui
Bem nervosa ela senta, me enche das pergunta
Malandro eu distraio não repara na bagunça
Me fala de um livro eu disfarço em uma música
Pergunta de um disco eu coloco a gente escuta
Não vou ficar calado na minha lábia o clima esquenta
Na hora eu me distraio o tempo passa e só aumenta
Eu convido com frequência, se aceita ouvir besteiras
Segunda intenções não comigo só terceiras

[Neguin]
Eu acho que eu amo teu jeito de andar
A maneira que você morde o lábio ao pensar
Seu sorriso, seu cabelo, sua marca de nascença o som da sua risada
No jeito de discutir, a maneira de falar
Teu cheiro na coberta, careta ao acordar
O som que eu escrevi você adora
Acho que eu amo te amar

Eu amo te amar

[MendesNe]
Hotel tocou, diga que eu não vou amor
Atenda o telefone e diga que eu não estou
Juro será a última das vezes que eu fiquei
Pra todas as vezes que eu faltei, já não tenho mais desculpas
Até por que eu memorizei o caminho da sua casa
O seu cel num guardanapo e a nossa noite antiquada
Ela me dando tag numa pá de bom lugar
Onde isso levaria né boa pergunta
(Já vi você vai ser)
Minha vontade de fugir, o meu próximo erro a direção num cata vento
(Já vi você vai ser)
Uma noite pra eu curtir e entender que mesmo assim no fim amor eu vou na casa com você

[Neguin]
Eu acho que eu amo teu jeito de andar
A maneira que você morde o lábio ao pensar
Seu sorriso, seu cabelo, sua marca de nascença o som da sua risada
No jeito de discutir, a maneira de falar
Teu cheiro na coberta, careta ao acordar
O som que eu escrevi você adora
Acho que eu amo te ama

Repara En El Desorden

A mi arte es perderme en varias locuras y pensamientos
Y en el mismo pensamiento me cuestiono y argumento
Cómo es que la música se detuvo y me quedé sin silla
Y dentro de mi cabeza este montón de ruido
Te advierto nena, si estás equivocada al elegirme
Cualquiera que me tenga seguro va a devolver
Ella viene un poco cansada, relájate y siéntate aquí
Pon las cosas en la mesa, sé que te gusta este sonido
Ella se sienta un poco nerviosa, me llena de preguntas
Listo, yo distraigo, no repares en el desorden
Me habla de un libro, disimulo con una canción
Pregunta por un disco, lo ponemos y escuchamos juntos
No me quedaré callado, mi labia calienta el ambiente
En ese momento me distraigo, el tiempo pasa y solo aumenta
Te invito con frecuencia, si aceptas escuchar tonterías
Segundas intenciones no conmigo, solo terceras

Yo creo que amo tu forma de caminar
La manera en que muerdes tu labio al pensar
Tu sonrisa, tu cabello, tu marca de nacimiento, el sonido de tu risa
En la forma de discutir, la manera de hablar
Tu olor en las sábanas, la mueca al despertar
La canción que escribí, te encanta
Creo que amo amarte

Amo amarte

Hotel llamó, di que no estoy amor
Contesta el teléfono y di que no estoy
Juro que será la última vez que me quedé
Por todas las veces que fallé, ya no tengo más excusas
Incluso porque memoricé el camino a tu casa
Tu número en una servilleta y nuestra noche anticuada
Ella me etiquetando en un montón de buenos lugares
A dónde llevaría esto, buena pregunta
(He visto que vas a ser)
Mi deseo de escapar, mi próximo error, la dirección en un remolino
(He visto que vas a ser)
Una noche para disfrutar y entender que aún así al final amor, voy a tu casa contigo

Yo creo que amo tu forma de caminar
La manera en que muerdes tu labio al pensar
Tu sonrisa, tu cabello, tu marca de nacimiento, el sonido de tu risa
En la forma de discutir, la manera de hablar
Tu olor en las sábanas, la mueca al despertar
La canción que escribí, te encanta
Creo que amo amarte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macaco Loco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección