Conexão Brasil

Conexión Brasil

Conexão Brasil

La suya es la negra, la tuya es la blancaA dele é a preta, a sua é a branca
La mía es la verde, que cosecha la esperanzaA minha é a verde, que colhe a esperança
La suya es mulata, la tuya del sambaA dele é mulata, a sua do samba
La mía es del bosque, en contacto de cambioA minha é da mata, em contato de mudança

Conexión Brasil, transporte irregularConexão Brasil, transporte irregular
Conexión Brasil, tu hora llegaráConexão Brasil, sua hora vai chegar

Cruzando fronteras, viniendo en la danzaAtravessando fronteiras, vindo na dança
Niña bonita, pidiendo aventónMenina bonita, pedindo carona
Mestiza, sin creencia, clase o colorMestiça, sem crença, classe ou cor
Misma alienación, un solo amorMesma alienação, um só amor

Conexión Brasil, transporte irregularConexão Brasil, transporte irregular
Conexión Brasil, tu hora llegaráConexão Brasil, sua hora vai chegar

Desde lejos veo esas montañasDe longe eu vejo aquelas montanhas
Muy lejos de donde podríamos imaginar estar ahoraBem distante de onde poderíamos imaginar estar agora
Viajamos en la ilusión perdida que nos acaricia queriendo irnosViajamos na ilusão perdida que nos afaga querendo ir embora
Sí, es seguro que esa nube que nos cubreÉ, é certo que essa nuvem que nos cobre
Habrá de partir sin quejarse, dejando un vacío completoHá de partir sem se queixar, deixando um vazio completo
De los alrededores de este hermoso lugarDa redondeza desse lindo lugar
Rodeado de verdad que solamente, la mente puede sanarCercado de verdade que somente, a mente pode curar