Moving

Bewegen

Moving

La, la, la, la universele wet van, van, van de locomotieLa, la, la, la ley universal de, de, de la locomoción
Kan niet, kan niet falen op dit momentNo puede, no puede fallar en este momento
Laten, laten, laten we beginnenLet, let, let, let's gets started

Bewegen (bewegen) alle mensen bewegen (bewegen)Moving (moving) all the people moving (moving)
Één beweging voor slechts één droom, olei vamo' alláOne move for just one dream, olei vamo' allá
We zeggen bewegen (bewegen) alle mensen bewegen (bewegen)We say moving (moving) all the people moving (moving)
Één beweging voor slechts één droom, aay oleOne move for just one dream, aay ole

Tijden van kleine bewegingen (beweeg)Tiempos de pequeños movimientos (move)
Bewegingen in reactie (beweeg)Movimientos en reacción (mueve)
Een druppel naast de andere maakt golven (beweeg)Una gota junto a otra hace oleajes (move)
Daarna, zeeën, oceanen (beweeg)Luego, mares, océanos (mueve)
Nooit was een wet zo simpel en duidelijk (beweeg)Nunca una ley fue tan simple y clara (move)
Actie, reactie, repercussie (beweeg)Acción, reacción, repercusión (mueve)
Flonkerende geluiden worden schreeuwen (beweeg)Murmullos se unen forman gritos (move)
Samen zijn we evolutieJuntos somos evolución

Bewegen (bewegen) alle mensen bewegen (bewegen)Moving (moving) all the people moving (moving)
Één beweging voor slechts één droom, olei vamo' alláOne move for just one dream, olei vamo' allá
We zeggen bewegen (bewegen) alle mensen bewegen (bewegen)We say moving (moving) all the people moving (moving)
Één beweging voor slechts één droom, aay oleOne move for just one dream, aay ole

Luister naar de roep van Moeder AardeEscucha la llamada de Mamá Tierra
Wieg van de schepping (beweeg)Cuna de la creación (mueve)
Haar woord is ons woord (beweeg)Su palabra es nuestra palabra (move)
Haar geklaag is onze stem (beweeg)Su quejío' nuestra voz (mueve)
Als in het kleine de kracht ligt (beweeg)Si en lo pequeño está la fuerza (move)
Als naar het simpele de vaardigheid gaat (beweeg)Si hacia lo simple anda la destreza (mueve)
Terug naar de oorsprong is geen achteruitgang (beweeg)Volver al origen no es retroceder (move)
Misschien is het vooruitgang naar kennisQuizás sea andar hacia el saber

Bewegen (bewegen) alle mensen bewegen (bewegen)Moving (moving) all the people moving (moving)
Één beweging voor slechts één droom, olei vamo' alláOne move for just one dream, olei vamo' allá
We zeggen bewegen (bewegen) alle mensen bewegen (bewegen)We say moving (moving) all the people moving (moving)
Één beweging voor slechts één droom, aay oleOne move for just one dream, aay ole

Één beweging beredimoviéndoseOne move beredimoviéndose
En de wereld beredibecome, beredibecomeAnd the world beredibecome, beredibecome
Wat je ook wilt willenWhat every you want to want
Één beweging beredimoviéndoseOne move beredimoviéndose
En de wereld beredibecome, beredibecomeAnd the world beredibecome, beredibecome
Wat je ook wilt willenWhat every you want to want
Dit is het leven, leven het beste, besteThis is the life, life best, best
Onder je voetenUnder your feet
Dit is het leven, leven het beste, besteThis is the life, life best, best
Onder je voetenUnder your feet

Dit is het bewegen (bewegen) alle mensen bewegen (bewegen)This is the moving (moving) all the people moving (moving)
Één beweging voor slechts één droom, olei vamo' alláOne move for just one dream, olei vamo' allá
We zeggen bewegen (bewegen) alle mensen bewegen (bewegen)We say moving (moving) all the people moving (moving)
Één beweging voor slechts één droom, aay oleOne move for just one dream, aay ole