Bailo La Pena

Tanze den Schmerz

Bailo La Pena

TanzeBailo
Tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo la pena
Tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo la pena
Tanze, tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo, bailo la pena
Wenn du den Schritt zu deinem Tanz wagstSi le das el paso a tu baile
Tanze den SchmerzBailo la pena

Steh auf und spring hochLevántate de un salto
Mit dem Fuß, der dir gefälltCon el pie que te dé la gana
Öffne dein HerzÁbrele a tu corazón
Alle FensterTodas las persianas
Lass die Sonne durch deine FensterQue entre Sol por tus ventanas

Damit die Wunden heilenQue seque las heridas
Setz dir deine SchritteMárcate tus pasos
Du bist der Höhepunkt deines LebensEres la puesta de tu vida
Lass dich sehenDéjate notar
Weine nicht, wenn MamaNo llores si mama
Dreh dich nicht wegNo te des la espalda

Denn du bist deine eigene MedizinQue tú eres tú propia medicina
Wähle die KostümeEscoge los disfraces
Sei dein eigener HeldSé tu propio héroe
Entfalte die FlügelDespliega las alas
Schreib deinem Märchen alle Worte neuRe-escríbele a tu cuento todas las palabras

Tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo la pena
Tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo la pena
Tanze, tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo, bailo la pena
Wenn du den Schritt zu deinem Tanz wagstSi le das el paso a tu baile
Tanze den SchmerzBailo la pena

Lass die Uhren dich nicht hetzenQue los relojes no te vengan con prisas
Träume bis spät in die NachtQue sueñes hasta las tantas
Sei nicht die Hälfte von jemandem oder irgendetwasQue no seas la mitad de nadie ni de nada
Gib dir viele KüsseDate muchos besos

Lieb dich selbst mit der Person, die du am meisten liebstHazte el amor con la persona que más amas
Du bist die Königin und der König jeder EckeEres la reina y el rey de todas tus esquinas
Gieß dir ein weiteres Glas einBríndate otra copa
Auf deine Erfolge und MisserfolgePor tus éxitos y fracasos
Schau über den Rand des AbgrundsAsómate al borde del abismo

Kreiere deinen StilCrea tu estilo
Sprenge die Norm (tanze den Schmerz)Salta la norma (bailo la pena)
Lass dir die Haare wehenSuéltate la melena
Zerzaus den SchmerzDespeina la pena
Wenn du die Liebe deines Lebens bist, hör zuSi eres el amor de tu vida, oye
Es hat sich gelohntValió la pena

Tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo la pena
Tanze, tanze, tanze den Schmerz (komm)Bailo, bailo, bailo la pena (vamos)
Tanze, tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo, bailo la pena
Wenn du den Schritt zu deinem Tanz wagstSi le das el paso a tu baile
Tanze den SchmerzBailo la pena

Du bist die Choreografie deiner eigenen TageEres la coreografía de tus propios días
Steig auf dich selbstMóntate a ti mismo
Erhebe dich zur MachtSúbete al poder

Tanzet, verdammten, tanzetDanzad, malditos, danzad
Tanze den SchmerzBailo la pena
Tanzet, verdammten, tanzetDanzad, malditos, danzad
Tanze den SchmerzBailo la pena

Tanzet, verdammten, tanzetDanzad, malditos, danzad
Tanze den SchmerzBailo la pena
Tanzet, verdammten, tanzetDanzad, malditos, danzad

Tanze den SchmerzBailo la pena
Tanze, tanze, tanze den Schmerz, uh uhBailo, bailo, bailo la pena, uh uh
Tanze, tanze, tanze den SchmerzBailo, bailo, bailo la pena