La República de La Tramuntana

La República de La Tramuntana

La República de La Tramuntana

Desde la raíz de siempreDe l'arrel de sempre
Donde se hincha el vientre,On s'enlaire el ventre,
Donde el alma y el cuerpo quieren estar llenosOn l'ànima i el cos volen farcits
Para que nunca falte un suspiro disminuido.Perquè no bufa mai un sospir disminuït.
Por el camino del pastor y la sirenaPel camí del pastor i la sirena
Nace la festiva revuelta volátil.Neix la volàtil revetlla.
Fiesta de locos, hermana parlanchina.Festa de bojos, loquaç germana.
Para los de aquí y allá,Pels que són d'aquí i d'allà,
Del mar y la montaña.Del mar i la muntanya.

Para todos los que quieran ser bienvenidos,Per tots els que vulguin ser benvinguts,
Para todos los que quieran ser tocados,Per tots els que vulguin ser tocats,
Les presento la república de la tramuntana.Els presento la república de la tramuntana.
Eh, tocados, eh, tocados por la república de la tramuntana.Eh, tocats, eh, tocats per la república de la tramuntana.
Eh, tocados, eh, tocados por la república de la tramuntana.Eh, tocats, eh, tocats per la república de la tramuntana.

Soplando el humo, azul encantamiento sobre mí.Bufant el fum, blau encanteri al meu damunt.
Por el camino de los caballos solo corren cepillos su perfume.Pel camí dels cavalls només corren brosses el seu perfum.
Enciende tu luz, no me importa si estás cerca o lejos,Encen el teu llum, no m'importa si ets aprop o lluny,
Esta hora volaré con la tramuntana.S'hora baixa volaré amb la tramuntana.

Para todos los que quieran ser elevados,Per tots els que vulguin ser volats,
para todos los que quieran ser tocados,per tots els que vulguin ser tocats,
Les presento la república de la tramuntana.Els presento la república de la tramuntana.
Eh, tocados, eh, tocados por la república de la tramuntana.Eh, tocats, eh, tocats per la república de la tramuntana.
Eh, tocados, eh, tocados por la república de la tramuntana.Eh, tocats, eh, tocats per la república de la tramuntana.