Agulhas

Agujas

Agulhas

Tenía solo catorce años, y ya olía pegamentoTinha só quatorze anos, e já cheirava cola
A los dieciséis fumó marihuana, con la banda del colegioAos dezesseis fumou maconha, com a galera da escola
A los dieciocho consiguió un auto, y empezó a festejarAos dezoito ganhou carro, e começou a badalar
Pronto llegaron las fiestas, las bebidas y las mujeresLogo vieram as festas, bebidas e mulheres

Todo era diferenteEra tudo diferente
Conocía tanta gente, tantos rostros diferentesConhecia tanta gente, tantos rostos desiguais
Ni siquiera imaginaba, que en las calles de este caminoNem sequer imaginava, que nas ruas dessa estrada
No hay vuelta atrásNão há caminho pra voltar
Su madre hoy no reza, ya gastó todas las velasSua mãe hoje não reza, já gastou todas as velas
En promesas tan banalesEm promessas tão banais
Su chica se fue, ya escuchó tantas historiasSua mina pulou fora, já ouviu tanta historia
Ya se cansó de golpearJá cansou de apanhar

Estás tirando tu vida, ten cuidado hermanoTa botando a vida fora, toma cuidado meu irmão
Estás tirando tu vida, estás en el suelo, estás abajoTa botando a vida fora, ta na lona, ta no chão
Deja las agujas por un rato, salta de este trenDa um tempo nas agulhas, vê se pula desse trem
Bájate de esa mesa, ve a comer a alguienSai de cima desse prato, vê se vai comer alguém
Estás tirando tu vida, ten cuidado hermano...Ta botando a vida fora, toma cuidado meu irmão...