Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 430

Não Importa Mais

Macacos Me Mordam

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Importa Mais

passo todo dia o dia todo tentando te esquecer
você não sabe o quanto dói ter que acordar sem te ver
sonhei que iria te encontrar mas sei que você não está lá
fico lamentando de ter acordado de um sonho teu
vejo que de repente minha vida escureceu
esperei por você voltar mas isso nunca me aconteceu
mas e aquelas vezes que pensei em você sem perceber
que o que eu queria da minha vida era ficar com você
tão distraído desse jeito não sei como eu pude ser

não posso mais, voltar atrás
o que você faz, pra mim tanto faz
não posso mais, olhar pra trás
o que você faz, não me importa mais

eu senti arder no peito toda aquela enorme saudade
nunca pensei que fosse viver essa realidade
foram dias legais, mas melhor nunca mais, te rever
mas se um dia desses você se pegar lembrando de mim
pode sabendo que pra mim também foi muito ruim
quando eu passava várias noites tentando entender o fim

não posso mais, voltar atrás
o que você faz, pra mim tanto faz
não posso mais, olhar pra trás
o que você faz, não me importa mais

arranjis seguido de:
passo todo dia o dia todo tentando te esquecer
você não sabe o quanto dói ter que acordar sem te ver
sonhei que iria te encontrar mas sei que você não está lá

mas se um dia desses você se pegar lembrando de mim
pode sabendo que pra mim também foi muito ruim
quando eu passava várias noites tentando entender o fim

não posso mais, voltar atrás
o que você faz, pra mim tanto faz
não posso mais, olhar pra trás
o que você faz, não me importa maaaaaiis

Ya no importa

Paso todo el día, todo el día tratando de olvidarte
No sabes cuánto duele despertar sin verte
Soñé que te encontraría, pero sé que no estás ahí
Lamento haber despertado de un sueño contigo
Veía cómo de repente mi vida se oscurecía
Esperaba que regresaras, pero eso nunca sucedió
Pero ¿y esas veces que pensaba en ti sin darme cuenta
Que lo que quería en mi vida era estar contigo?
Tan distraído de esta manera, no sé cómo pude ser

Ya no puedo, volver atrás
Lo que haces, me da igual
Ya no puedo, mirar hacia atrás
Lo que haces, ya no me importa

Sentí arder en el pecho toda esa enorme nostalgia
Nunca pensé que viviría esta realidad
Fueron días geniales, pero mejor nunca más volver a verte
Pero si algún día te encuentras recordándome
Sabe que para mí también fue muy difícil
Cuando pasaba noches enteras tratando de entender el final

Ya no puedo, volver atrás
Lo que haces, me da igual
Ya no puedo, mirar hacia atrás
Lo que haces, ya no me importa

Paso todo el día, todo el día tratando de olvidarte
No sabes cuánto duele despertar sin verte
Soñé que te encontraría, pero sé que no estás ahí

Pero si algún día te encuentras recordándome
Sabe que para mí también fue muy difícil
Cuando pasaba noches enteras tratando de entender el final

Ya no puedo, volver atrás
Lo que haces, me da igual
Ya no puedo, mirar hacia atrás
Lo que haces, ya no me importa máááás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macacos Me Mordam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección