O amor não é

L'amour n'est pas

O amor não é

Enchanté de te rencontrerPrazer em conhecê-la
J'arrive avec le soleilEu estou vindo com o sol
J'apporte tes peursEu trago seus medos
Ta haine, ta douleurO seu ódio, a sua dor

Je sais que ce n'est pas le bon momentSei que não é um bom momento
Mais il n'y a pas d'autre occasion pour te dire adieuMas outro não há pra lhe dizer adeus

Je n'aime pas ce que je faisEu não gosto do que faço
Tu dois comprendreVocê deve entender
Tes raisons ne m'importent pasSeus motivos não me importam
Ne m'utilise pas pour oublierNão me use pra esquecer

En combien d'heures de ta vieEm quantas horas da sua vida
Peux-tu réaliserVocê pode perceber
Que ta vérité est un mensongeQue sua verdade é uma mentira
Et que regretter n'est pas la finE que se arrepender não é o fim

Tu veux laisser le rêveQuer deixar o sonho
Tu veux laisser la vieQuer deixar a vida
Tu veux goûter à la mort pour ne pas souffrirQuer provar a morte pra não sofrer

Tu veux laisser le corpsQuer deixar o corpo
Tu veux essayer d'oublierQuer tentar esquecer
Et tout ce qui pourrait être amour au lever du jourE o que for amor ao amanhecer