Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 781

Sétimo Dia

Maccacos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sétimo Dia

Nada que cai do céu tem recado assim por falar
Nada que vai além do céu não leva nada pra lá
Lá não é tão azul, tão preto e tão cinza feito aqui
Mas é que lá existem as verdades
Verdades que ninguém nunca falou por aqui
E são muitas verdades, as suas, as minhas e as do outros
Que a gente merece ouvir
Nada que vai pro céu tem pecado assim por pagar
Nada que cai além do chão, do inferno não passará
Lá não é tão vermelho, tão quente e gelado feito aqui
Mas lá também existem as verdades
Verdades que mentiras nunca ousam parir
E são duras as verdades, suas mentiras e as dos outros
Que a gente merece ouvir
Quantos pecados, em guerra,
soldados cometem cumprindo missões?
Será que, domingo na missa,
o padre se enche de ouvir confissões?
Será que domingo é pecado dormir do seu lado sem descansar?
Tudo que cai no chão, verdade, mentira, inferno e céu
Tudo que se encaixa quando se encontra num papel
Lá se vai de novo tão de repente quanto ve
Lá se vai de novo tão de repente quanto vem
Mais claro, mais real, e complicado.
Vertentes de dois lados que parecem iguais
E são poucos os mistérios nos dois lados do hemisfério
Que a gente tem que descobrir

Sétimo Día

Nada que cae del cielo tiene un mensaje así por decir
Nada que va más allá del cielo no lleva nada allá
Allá no es tan azul, tan negro y tan gris como aquí
Pero es que allá existen las verdades
Verdades que nadie nunca dijo por aquí
Y son muchas verdades, las tuyas, las mías y las de los demás
Que merecemos escuchar
Nada que va al cielo tiene pecado así por pagar
Nada que cae más allá del suelo, del infierno no pasará
Allá no es tan rojo, tan caliente y frío como aquí
Pero allá también existen las verdades
Verdades que las mentiras nunca se atreven a parir
Y son duras las verdades, tus mentiras y las de los demás
Que merecemos escuchar
¿Cuántos pecados, en guerra,
cometen los soldados cumpliendo misiones?
¿Será que, el domingo en la misa,
el cura se harta de escuchar confesiones?
¿Será pecado dormir a su lado sin descansar?
Todo lo que cae al suelo, verdad, mentira, infierno y cielo
Todo lo que encaja cuando se encuentra en un papel
Allá se va de nuevo tan repentinamente como viene
Más claro, más real y complicado.
Vertientes de dos lados que parecen iguales
Y son pocos los misterios en ambos lados del hemisferio
Que debemos descubrir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maccacos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección