Soho Square

Plaza Soho

Soho Square

Tu nombre se congeló en el aire invernalYour name froze on the winter air
Un banco vacío en la Plaza SohoAn empty bench in Soho Square
Olvidado ahora, me doy la vueltaForgotten now I turn away
Solo guárdame para un día lluviosoJust save me for a rainy day
Pero no te disculpesBut don't be sorry
No quiero escucharlo, nenaI don't want to hear it baby

Mis pies se congelaron en el frío invernalMy feet froze in the winter chill
Sabía que probablemente me enfermaríaI knew I'd probably get ill
Pero rezaba para que pudiéramos ocuparBut I was praying we could fill
Un banco vacío y aún asíAn empty bench and still
Estás tan arrepentidoYou're so sorry
Pero no quiero tu lástima, nenaBut I don't want your pity baby

Ahora todo es tuyo, por favor no me provoquesIt's all yours now please don't tease
Las palomas tiemblan en los árboles desnudosThe pigeons shiver in the naked trees
Y haré cualquier cosa, peroAnd I'll do anything but
Por favor no me lastimesPlease don't hurt me
Solo bésame rápidoJust kiss me quick
Porque es mi cumpleaños'Cos it's my birthday
Y me siento tan pequeñoAnd I feel so small
No sé por quéI don't know why
Pero no, no soy demasiado viejo para llorarBut no I'm not too old to cry

Un banco vacío en la Plaza SohoAn empty bench in Soho Square
Si hubieras venido, me habrías encontrado allíIf you'd have come you'd have found me there
Pero nunca lo hiciste porque no te importaBut you never did 'cos you don't care
Y lo siento mucho, nenaAnd I'm so sorry baby
No me molesta demasiado la soledadI don't mind loneliness too much
Pero cuando te conocí, me conmovióBut when I met you I was touched
Y eso fue suficiente para míAnd that was good enough for me
Pero ¿siempre tenemos que estar arrepentidos?But do we always have to be sorry
¿Por qué no podemos simplemente ser felices, nena?Why can't we just be happy baby?

Un día estarás esperando allíOne day you'll be waiting there
Sin bancos vacíos en la Plaza SohoNo empty bench in Soho Square
Y bailaremos como si no nos importaraAnd we'll dance around like we don't care
Y seré demasiado viejo para llorarAnd I'll be much too old to cry
Y me besarás rápido por si acaso mueroAnd you'll kiss me quick in case I die
Antes de mi cumpleañosBefore my birthday

Un día estarás saludando allíOne day you'll be waving there
Sin bancos vacíos en la Plaza SohoNo empty bench in Soho Square
No sé la razón por la queNo I don't know the reason why
Te amaré hasta el día que mueraI'll love you till the day I die
Pero un día estarás esperando allíBut one day you'll be waiting there
Llegará el verano en la Plaza SohoCome summertime in Soho Square
Y estaré pintando estrellas en el cieloAnd I'll be painting stars up in the sky
Antes de que sea demasiado viejo para llorarBefore I get too old to cry
Antes de mi cumpleañosBefore my birthday
Espero ver volar esas palomasI hope I see those pigeons fly
Antes de mi cumpleañosBefore my birthday
En la Plaza Soho en mi cumpleañosIn Soho Square on my birthday