ACQUA (part. Rkomi e Madame)

WASSER (feat. Rkomi und Madame)

ACQUA (part. Rkomi e Madame)

Ich falle wie Wasser zwischen den FelsenCasco come acqua tra le rocce
Die Füße im Sand wie eine MuschelI piedi sulla sabbia come una conchiglia
Wäre ich dein Anker zwischen den WellenFossi la tua ancora tra le onde
Stell mir vor, ich bin zwischen den Autos, riesige FleckenTra le macchine mi immagino a macchie enormi
Das letzte Mal draußen am KlingelL'ultima volta fuori al campanello
Bist du geblieben wie Karamell in der PfanneCi sei rimasta come caramello sopra la padella
Auf dem Tisch der Erscheinung erscheine ich schon andersSulla tavola dell'apparenza appaio già diverso
Schlecht gekleidetVestiti male
Es ist schwieriger, sich nie zu verlieren, nimm es nicht übelChe è più difficile non perdersi mai, non prenderti male
Schlecht gekleidet, dennVestiti male che
Es ist eine Erfahrung, wie sich im Meer zu verlieren, wie Algen am GrundChe è un'esperienza come perdersi in mare, come le alghe sul fondo
Aber nimm es dir nicht zu HerzenMa non rеstarci male poi
Du kannst später bereuen, im TaxiPuoi pentirtenе più tardi, in taxi
Auf dem Motorrad, lass das Gepäck dortIn moto, molla là i bagagli
Goldig wie die Träume, die du hastD'oro come i sogni che hai

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh

Ich falle wie Wasser zwischen den FelsenCasco come acqua tra le rocce
Wie Wasser zwischen den FelsenCome acqua tra le rocce
Wie die Knie beim Klang der GlockeCome le ginocchia al suono della campanella
Ich höre das Echo dahinterSento l'eco dietro
Ich falle wie Wasser zwischen den FelsenCasco come acqua tra le rocce
Wie Wasser zwischen den FelsenCome acqua tra le rocce
Wie die Knie beim Klang der GlockeCome le ginocchia al suono della campanella
Ich höre das Echo, den ÄquatorSento l'eco, l'equatore

Du verhältst dich wie ich es tun würdeTi comporti come farei io
Wie ich es draußen tun würde, wie ich es im Video tun würdeCome farei in giro, come farei in video
Wie ich es im Spiegel tun würdeCome farei allo specchio
Wenn niemand zusiehtSe non guarda nessuno
Du verhältst dich wie ich es tun würdeTi comporti come farei io
Wie ich es im Video tun würde, wie ich es im Spiegel tun würdeCome farei in video, come farei allo specchio
Wenn niemand zusieht, niemand, außer dirSe non guarda nessuno, nessuno, ma te

Ich verspreche dir das Meer mit einem kleinen Schluck WasserTi prometto il mare con uno shottino d'acqua
Deine Haare wie Algen am StrandI tuoi capelli come alghe sulla spiaggia
Gekleidet in Sonne, du siehst besser aus gebräuntVestiti di sole, stai meglio abbronzato
Du wäschst dir die HändeTe ne lavi le mani
Wie die Weiden im kleinen FlussCome i salici nel fiumiciattolo
Du versteckst dich zwischen den ÄstenTi nascondi tra i rami
Wie eine Weide weinst du umsonstCome un salice piangi per nulla
Hier marschierst du ins Nichts, der Sturm wiegt michQui marci sul nulla, bufera mi culla
Wie Asphalttröpfchen sind wirCome gocce d'asfalto siamo
Viel mehr als WassertropfenAltro che gocce d'acqua
Ich habe die Tropfen für das Glück, heyHo le gocce per la felicità, ehi
Hast du Lust, eine Nacht mit mir zu verbringen?Ti va di passarci una notte con me?
Zwischen Händedrücken und BeinschlenkernTra le strette di mano e i giochetti di gambe
Ich will, ja, und ich verbringe Abende damitMi va, sì, e ci passo serate
Aber ich bleibe in der Luft, sehe wie lange ich es aushalteMa resto in apnea, vedo quanto riesco a restare

Ich falle wie Wasser zwischen den FelsenCasco come acqua tra le rocce
Wie Wasser zwischen den FelsenCome acqua tra le rocce
Wie die Knie beim Klang der GlockeCome le ginocchia al suono della campanella
Ich höre das Echo dahinterSento l'eco dietro
Ich falle wie Wasser zwischen den FelsenCasco come acqua tra le rocce
Wie Wasser zwischen den FelsenCome acqua tra le rocce
Wie die Knie beim Klang der GlockeCome le ginocchia al suono della campanella
Ich höre das Echo, den ÄquatorSento l'eco, l'equatore

Du verhältst dich wie ich es tun würdeTi comporti come farei io
Wie ich es draußen tun würde, wie ich es im Video tun würdeCome farei in giro, come farei in video
Wie ich es im Spiegel tun würdeCome farei allo specchio
Wenn niemand zusiehtSe non guarda nessuno
Du verhältst dich wie ich es tun würdeTi comporti come farei io
Wie ich es im Video tun würde, wie ich es im Spiegel tun würdeCome farei in video, come farei allo specchio
Wenn niemand zusieht, niemand, außer dirSe non guarda nessuno, nessuno, ma te

Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh
Ich höre das Echo, den ÄquatorSento l'eco, l'equatore