Senza Fiato (feat. Venerus & Joan Thiele)

Sin Aliento (feat. Venerus & Joan Thiele)

Senza Fiato (feat. Venerus & Joan Thiele)

Abbassavo lo sguardoAbbassavo lo sguardo
No estaba segura, no era suficienteNon ero sicura, non ero abbastanza
Recuerdo que mi madre decía: Joanita, no dueles, ¿qué pasa?Ricordo mia madre diceva: Joanita, no dueles, qué pasa?
No me encuentro en mis pensamientosIo non mi ritrovo dentro ai pensieri
Vi los veinte años cambiar desde ayerHo visto i vent'anni cambiare da ieri
La voz me desnudaLa voce mi spoglia
Estoy desnuda cada vezSono nuda ogni volta
Contigo es una luchaIo con te è una lotta
Te sientes resueltoTi senti risolta
Levantas la mirada, te sientes seguraAlzi lo sguardo, ti senti al sicuro
Dices que es la última vezDici che è l'ultima volta

Que llenas el vacío con el espacio que no tienesChe colmi il vuoto con lo spazio che non hai
Que ves el oro en los desiertos y en ¿Qué haces?Che vedi l'oro nei deserti e nei Che fai?
Y vuelo, vuelo lejosE volo, volo via
Liviana, pierdo el controlLeggera, perdo il controllo
Solo quería un poco de locuraVolevo solo un po' di follia
Que me lleve a otro lugarChe mi porti, porti altrove
WoahWoah

Disculpa si soy sinceraScusa se sono sincero
Pero quiero másMa vorrei di più
Y ahora que estoy sin alientoE ora che sono senza fiato
¿Puedes darme un poco tú?Puoi darmene un po' tu?
Y a veces no parece realE a volte non mi sembra vero
No es fácil mantenerse en pie, ehNon è facile stare su, ehi
Sabes, a veces habría apostado todoSai, a volte avrei scommesso tutto
Y ahora ya no lo creo másE adesso non ci credo più

Sonrisas escondidas que hablanSorrisi nascosti che parlan
Para mí, los ojos son suficientes por horasPer ore a me bastano gli occhi
Y si nos miramos, nos convertimos en luzE se ci guardiamo diventiamo luce
Solo con que me toquesBasta che mi tocchi
Sabes que te leo en mis pensamientosLo sai che ti leggo dentro i pensieri
Me buscas aunque tengas miedo de ayerMi cerchi anche se hai paura di ieri
La voz nos desnudaLa voce ci spoglia
Estamos desnudos cada vezSiamo nudi ogni volta
Canto, es una luchaIo canto, è una lotta
Te sientes resueltoTi senti risolta
Levantas la mirada, te sientes seguraAlzi lo sguardo, ti senti al sicuro
Dices que es la última vezDici che è l'ultima volta

Que llenas el vacío con el espacio que no tienesChe colmi il vuoto con lo spazio che non hai
Que ves el oro en los desiertos y en ¿Qué haces?"Che vedi l'oro nei deserti e nei Che fai? "
Pero luego, ¿qué sé yo de mí?Ma poi che ne so di me?
Siento la ansiedad bailarSento l'ansia danzare
Porque me busco en un mundo que no existePerché mi cerco dentro un mondo che non c'è
Todo está dentro de mi cabeza (uoh)È tutto dentro la mia testa (uoh)

Disculpa si soy sinceraScusa se sono sincero
Pero quiero másMa vorrei di più
Y ahora que estoy sin alientoE ora che sono senza fiato
¿Puedes darme un poco tú?Puoi darmene un po' tu?
Y a veces no parece realE a volte non mi sembra vero
No es fácil mantenerse en pie, ehNon è facile stare su, ehi
Sabes, a veces habría apostado todoSai, a volte avrei scommesso tutto
Y ahora ya no lo creo másE adesso non ci credo più