Infecté par le Capitalisme

Captalisticamente Infectado

En défiant des rois, attendant mon tourUltrajando reis, esperando a vez
Je continue ce jeu à pied, subvertissant tes loisEu sigo nesse jogo a pé subvertendo as suas leis
Échantillonnant les lignes directrices de la villeSampleando as linhas guias da cidade
L'avenir appartient à ceux qui croient que l'honnêteté vaut plus que le vil métal, camaradeFuturo é pra quem acredita que honestidade vale mais que o vil metal, camará

Je suis venu ici pour te direEu vim aqui pra te contar
Aucun remède ne guérira ce que souffre un cœurRemédio algum vai curar o que sofre um coração
Silencieux par croyance qu'il n'y a pas de solutionCalado por crer que não há solução
Guerrier épuisé, déjà sans compassionEsgotado guerreiro já sem compaixão

Solution, apporte-moi la solutionSolução, me traga a solução
Pour tes enfants, pour tes petits-enfants, vers la révolution !Pros seus filhos, pros seus netos rumo a revolução!
Infecté par le capitalisme, pensant être né du mauvais côtéCapitalisticamente infectado, achando que nasceu do lado errado
Peu importe ta couleur, ni d'où je viens !Não importa a sua cor, nem de onde eu vim!
Buya ! 2-0-1-4, dehors je vois une course de rats, je ne vais pas nier les faits !Buya! 2-0-1-4, lá fora vejo corrida de ratos, não vou negar os fatos!

Et dans le pays de la coupe et non du papeE no país da copa e não do papa
Aliénation, Xandão Meneses et machette sont ceux qui attaquentAlienação, xandão meneses e machete é quem ataca
Pensées urbaines, survit et ne vit pas sous mes tourmentsUrbanos pensamentos, sobrevive e não vive sob os meus tormentos
L'honnêteté ne s'achète pas, parce queHonestidade não se compra, because
Je regarde devant moi et je frappe mon tambourOlho pra frente e toco o meu tambor
Afrique souffrance, sols pad nagô, chemin du bien où que ce soit !África sofrimento, chãos pad nagô, caminho do bem onde for!