Fatcap

Fettkappe

Fatcap

Ohne Nachnamen zu gewinnen, muss man hungrig sein, das Ego ist das, was dich verzehrt.Sem sobrenome pra vencer tem que ter fome o ego é o que te consome
Es ist schwer zu wachsen ohne Poesie.É difícil ver crescer sem poesia
Wer in diesem Land geboren wurde, weiß, dass er ohne Pause leben wird.Quem nasceu nessa terra sabe que vai viver sem trégua
In der Beständigkeit dieses Krieges stirbt jeden Tag ein Jesus.Na constância dessa guerra morre um Jesus por dia
Ich weiß, es ist kompliziert, das hier zu verstehen,Sei que é complicado pra entender isso aqui
Aber das Elend fragt nie höflich.Mas a miséria nunca pede por favor
Setz die Matratze in Brand, um eine Decke zu bekommen.Taca fogo no colchão pra ganhar um cobertor
Setz die Matratze in Brand, um eine Decke zu bekommen.Taca fogo no colchão pra ganhar um cobertor

Der Überfall beginnt hier bei deiner Postleitzahl.A incursão começa aí no teu CEP
Wird die Trump-Wände von Fettkappe besprühen.Vai rabiscar as Trump Wall de Fatcap
Und dieser Graffiti wird sagen (was?)E esse pixo vai dizer (o que?)
Mein aufrichtigstes Scheiß auf dich.O meu mais sincero foda-se a você

Es ist so, dass zwischen Kindlichkeit und Klarheit mein Laster bleibt.É que entre a ludiquez e a lucidez fica meu vício
Selbstlerner seit dem Anfang.A indigerir autodidata desde o início
Poetische Lizenz, die ästhetische Aggression einschließt.Licença poética que inclui agressão estética
Schicksal des lebenslangen Verschwendens.Sina do desperdício vitalício
Deine Mauer starrt mich an, greift die Einheit an.Seu muro me encara, atenta contra a unidade
Unterdrückt, segregiert und trennt.Oprime, segrega e separa
Teilt mit Intoleranz und sagt mir, ich soll Abstand halten.Divide com intolerância e me diz pra manter a distância
Und dieser Fehler zwingt mich, eine Nachricht zu senden.E esse vacilo me obriga a mandar um recado
Hier ist niemand geboren, um domestiziert zu werden (hier nicht!)Aqui ninguém nasceu pra ser domesticado (aqui não!)
Hier ist niemand geboren, um domestiziert zu werden (hier nicht!)Aqui ninguém nasceu pra ser domesticado (aqui não!)