Conveyer

Transportador

Conveyer

Estas interminables islas de montones comercialesThese endless isles of commercial piles
con millones de artículos por millas y millaswith millions of items for miles and miles
A veces de repente siento como si fuera mi peor enemigoSometimes I suddenly feel like my own worst enemy
No puedo evitar preguntarmeI can't help but wonder
En algún lugar de este lugar, ¿todos estamos solo en exhibición?Somewhere in this place are we all just on display

Y en todas partes veo máquinas escupiendoAnd everywhere I see machines spewing out
Nuestros sueños violados y,Our violated dreams and,
Y finalmente no puedo respirarAnd finally I cannot breathe
Grito, pero ¿quién escuchará mis gritos?I cry out, but who will hear my screams?

Evito a mis paresI steer clear of my peers
Humanos en estampida están por todas partesStampeding humans are everywhere
A veces de repente siento como si fuera mi peor enemigoSometimes I suddenly feel like my own worst enemy
No puedo evitar preguntarmeI can't help but wonder
En algún lugar de este lugar, ¿todos estamos solo en exhibición?Somewhere in this place are we all just on display

Y en todas partes veo máquinas escupiendoAnd everywhere I see machines spewing out
Nuestros sueños violados y,Our violated dreams and,
Y finalmente no puedo respirarAnd finally I cannot breathe
Grito, pero ¿quién escuchará mis gritos?I cry out, but who will hear my screams?
¿Quién me escuchará?Who will hear me?

Y en todas partes veo máquinas escupiendoAnd everywhere I see machines spewing out
Nuestros sueños violados y,Our violated dreams and,
Y finalmente no puedo respirarAnd finally I cannot breathe
Grito, pero ¿quién escuchará mis gritos?I cry out, but who will hear my screams?

Y en todas partes esta fábricaAnd everywhere this factory
Simplemente continúaJust goes on
Hacia la eternidadInto eternity
Sé que he caído demasiado profundoI know I've fallen in too deep
Grito, pero ¿quién escuchará mis gritos?I cry out, but who will hear my screams?
¿Quién me escuchará?Who will hear me?