Insidious

Insidioso

Insidious

Me siento todo negro por dentro como carbónI feel all black inside like coal
¿Me pregunto si sabes?I wonder if you know?
Un mal prospera dentro de mi almaAn evil thrives inside my soul
el lugar más oscuro que conozcothe darkest place I know
Me enfurezco con todos los que veoI rage at everyone I see
Demonios nocturnos y todo lo que existeNocturnal fiends and all that be
simplemente aléjate de míjust keep away from me

Busco las sombras de mi ser interiorI search the shadows of my inner being
y veo reflejos de mis recuerdos retorcidosand see reflections of my twisted memories
La mitad más oscura de nuestra naturalezaThe darker half of our nature
nuestra miseriaour misery
¿Es este el monstruo que llamas locura?Is this the monster you call madness?
¿Insanidad?Insanity?

Me siento todo negro por dentro como carbónI feel all black inside like coal
¿Me pregunto si sabes?I wonder if you know?
un mal alimentado por mi almaan evil nourished by my soul
el lugar más oscuro que conozcothe darkest place I know

tan lejos de lo que somosso far from who we are
debajo de nuestras cicatrices ocultasbeneath our hidden scars
tan lejos de donde solíamos estarso far from where we once were
sálvame de este avatar oscuro y retorcidosave me from this dark and twisted avatar
llévame de vuelta a donde estábamoslead me back to where we were

Raspa las esquinas de este sueño despiertoIt scrapes the corners of this waking dream
mis propias ilusiones dejando grietas en sus costurasmy own illusions leaving fissures in its seams
Una distinción pura de odioA pure distinction of hatred
y celosand jealousy
¿Es este el ángel caídoIs this the one fallen angel
dentro de mí?inside of me?

Me siento todo negro por dentro como carbónI feel all black inside like coal
¿Cómo podrías siquiera saberlo?how could you even know?