Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.583

concert for aliens

mgk

Letra

Significado

Concert pour les extraterrestres

concert for aliens

D'accordAlright

Les gros titres disaient : Le monde est finiThe headlines said: The world is over
Qu'est-ce qui est arrivé à une fin de conte de fées ?What ever happened to a fairytale ending?
Tu peux pas passer si tu connais pas le mot de passeYou can't pass if you don't know the codeword
Je suis dans un OVNI, atterrissage en catastropheI'm inside a UFO, crash landing
Je suis dans une pièce près de la porte avec un envahisseur spatialI'm in a room by the door with a space invader
Je sais que je suis immatureI know that I'm immature
Mais au moins je sais que je ne suis pas un putain d'échecBut at least I know I'm not a goddamn failure

SOS, j'appelleSOS, I'm callin'
SOS, je crieSOS, I'm callin' out
SOS, je tombeSOS, I'm fallin'
SOS, je tombe maintenantSOS, I'm fallin' now

(Mon) monde à l'envers, (mon) monde à l'envers, (mon) monde à l'envers(My) upside down, (my) upside down, (my) upside down
Ma vie est des montagnes russes, des montagnes russesMy life is rollercoaster, rollercoaster
Fais-moi descendre de ces montagnes russesGet me off this rollercoaster
(Fais-moi descendre de ces montagnes russes)(Get me off this rollercoaster)

J'ai entendu dire que tu n'as jamais fini le lycéeI heard you never graduated from high school
La nourriture était dégueulasse et les gamins étaient horriblesThe food sucked and the kids were awful
Je sais que tu voulais que j'aille à la fac de droitI know you wanted me to go to law school
Je me suis teint les cheveux, je me suis percé la narineI dyed my hair, pierced my nostril
Je sais que j'ai déjà fait çaI know I've done this before
Mais c'est une course folleBut it's a minding racer
Je me réveille par terreI'm wakin' up in on the floor
Je dois reprendre ma vie plus tardI gotta get my life back later

SOS, j'appelleSOS, I'm callin'
SOS, je crieSOS, I'm callin' out
SOS, je tombeSOS, I'm fallin'
SOS, je tombe maintenantSOS, I'm fallin' now

(Mon) monde à l'envers, (mon) monde à l'envers, (mon) monde à l'envers(My) upside down, (my) upside down, (my) upside down
Ma vie est des montagnes russes, des montagnes russesMy life is a rollercoaster, rollercoaster
Fais-moi descendre de ces montagnes russesGet me off this rollercoaster

Je suis trop impliqué, je rate trop de chosesI'm in too deep, I fail too much
Je suis insecure, je fous tout en l'airI'm insecure, I fuck things up
Je suis trop impliqué, je rate trop de chosesI'm in too deep, I fail too much
Je suis insecure, je fous tout en l'airI'm insecure, I fuck things up

SOS, j'appelleSOS, I'm callin'
SOS, je crieSOS, I'm callin' out
SOS, je tombeSOS, I'm fallin'
SOS, je tombe maintenantSOS, I'm fallin' now

J'appelle, j'appelle, j'appelle, je crieI'm callin', I'm callin', I'm callin', I'm callin' out
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe maintenantI'm fallin', I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin' now
J'appelle (SOS), j'appelle, j'appelle, je crieI'm callin' (SOS), I'm callin', I'm callin', I'm callin' out
Je tombe (SOS), je tombe, je tombe, je tombe maintenantI'm fallin' (SOS), I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin' now

Putain, j'ai dit la mauvaise paroleFuck, I said the wrong lyric
Ouh, garde çaOoh, keep that

Escrita por: Travis Baker / Nicholas Alex Long / Colson Baker. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Subtitulado por Eduardo y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de mgk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección