Home (feat. Bebe Rexha & X Ambassadors)

Thuis (feat. Bebe Rexha & X Ambassadors)

Home (feat. Bebe Rexha & X Ambassadors)

[Bebe Rexha & X Ambassadors][Bebe Rexha & X Ambassadors]
ThuisHome
Een plek waar ik naartoe kan gaanA place where I can go
Om dit van mijn schouders te nemenTo take this off my shoulders
Iemand neem me mee naar huisSomeone take me home
ThuisHome
Een plek waar ik naartoe kan gaanA place where I can go
Om dit van mijn schouders te nemenTo take this off my shoulders
Iemand neem me mee naar huisSomeone take me home
Iemand neem me meeSomeone take me

[Machine Gun Kelly][Machine Gun Kelly]
Kijk, ik heb de strijd niet doorstaanLook, I didn't power through the struggle
Om door een beetje gedoe, uit mijn positie te worden geslagenJust to let a little trouble, knock me out of my position
En de visie te verstorenAnd interrupt the vision
Na alles wat ik heb gezien, na al deze beslissingenAfter everything I witnessed, after all of these decisions
Al deze mijlen, voeten, inchesAll these miles, feets, inches
Ze kunnen niet opwegen tegen de afstandThey can't add up to the distance
Die ik heb afgelegd, gewoon om te komen totThat I have been through, just to get to
Een plek waar, zelfs als er geen afsluiting is, ik nog steeds veilig benA place where even if there's no closure, I'm still safe
Ik heb nog steeds pijn van het proberen bij te blijvenI still ache from trying to keep pace
Iemand geef me een teken, ik begin mijn geloof te verliezenSomebody give me a sign, I'm starting to lose faith

[Machine Gun Kelly][Machine Gun Kelly]
Nu vertel me: hoe zijn al mijn dromen nachtmerries geworden?Now tell me: how did all my dreams turn to nightmares?
Hoe heb ik het verloren toen ik er precies was?How did I lose it when I was right there?
Nu ben ik zo ver weg dat het voelt alsof alles in stukken is gevallenNow I'm so far that it feels like it's all gone to pieces
Vertel me waarom de wereld nooit eerlijk vechtTell me why the world never fights fair
Ik probeer te vindenI'm trying to find

[X Ambassadors, Bebe Rexha & Machine Gun Kelly][X Ambassadors, Bebe Rexha & Machine Gun Kelly]
ThuisHome
Een plek waar ik naartoe kan gaanA place where I can go
Om dit van mijn schouders te nemenTo take this off my shoulders
Iemand neem me mee naar huisSomeone take me home
ThuisHome
Een plek waar ik naartoe kan gaanA place where I can go
Om dit van mijn schouders te nemenTo take this off my shoulders
Iemand neem me mee naar huisSomeone take me home
(Het heeft lang geduurd)(It's been a long time coming)
Iemand neem me meeSomeone take me
Thuis, ho-o-o-o-meHome, ho-o-o-o-me
Thuis, thuisHome, home
Iemand neem me meeSomeone take me
Thuis, ho-o-o-o-meHome, ho-o-o-o-me
Thuis, thuisHome, home

[Machine Gun Kelly][Machine Gun Kelly]
Kijk, ik heb zoveel pijn doorgemaaktLook, I been through so much pain
En het is moeilijk om een glimlach op mijn gezicht te houdenAnd it's hard to maintain, any smile on my face
Want er is waanzin in mijn hoofd'Cause there's madness on my brain
Dus ik moet terug, maar mijn thuis staat niet op de kaartSo I gotta make it back, but my home ain't on the map
Ik moet volgen wat ik voel om te ontdekken waar het isGotta follow what I'm feeling to discover where it's at
Ik heb de (herinnering) nodigI need the (memory)
Voor het geval dit lot voor altijd isIn case this fate is forever
Gewoon om zeker te zijn dat deze laatste dagen beter zijnJust to be sure these last days are better
En als ik enige (vijanden) hebAnd if I have any (enemies)
Geef me de krachtTo give me the strength
Om de duivel in het gezicht te kijken en veilig thuis te komenTo look the devil in the face and make it home safe

[Machine Gun Kelly][Machine Gun Kelly]
Nu vertel me: hoe zijn al mijn dromen nachtmerries geworden?Now tell me: how did all my dreams turn to nightmares?
Hoe heb ik het verloren toen ik er precies was?How did I lose it when I was right there?
Nu ben ik zo ver weg dat het voelt alsof alles in stukken is gevallenNow I'm so far that it feels like it's all gone to pieces
Vertel me waarom de wereld nooit eerlijk vechtTell me why the world never fights fair
Ik probeer te vindenI'm trying to find

[Bebe Rexha & X Ambassadors][Bebe Rexha & X Ambassadors]
ThuisHome
Een plek waar ik naartoe kan gaanA place where I can go
Om dit van mijn schouders te nemenTo take this off my shoulders
Iemand neem me mee naar huisSomeone take me home
Iemand neem me meeSomeone take me

[Bebe Rexha & X Ambassadors][Bebe Rexha & X Ambassadors]
Ik heb geen remedie gevonden voor de eenzaamheidI found no cure for the loneliness
Ik heb geen remedie gevonden voor de ziekteI found no cure for the sickness
Niets hier voelt als thuisNothing here feels like home
Drukke straten, maar ik ben helemaal alleenCrowded streets, but I'm all alone
Ik heb geen remedie gevonden voor de eenzaamheidI found no cure for the loneliness
Ik heb geen remedie gevonden voor de ziekteI found no cure for the sickness
Niets hier voelt als thuisNothing here feels like home
Drukke straten, maar ik ben helemaal alleenCrowded streets, but I'm all alone

[Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha][Machine Gun Kelly, X Ambassadors & Bebe Rexha]
Iemand neem me meeSomeone take me
Thuis, ho-o-o-o-meHome, ho-o-o-o-me
Neem me mee naar huisTake me home
Thuis, thuis (neem me mee naar huis)Home, home (take me home)
Iemand neem me meeSomeone take me
Thuis, ho-o-o-o-me (iemand, iemand)Home, ho-o-o-o-me (someone, someone)
Niets hier voelt als thuisNothing here feels like home
Thuis, thuisHome, home
Iemand neem me meeSomeone take me