Last November

Último noviembre

Last November

Hoy no despertasteYou didn't wake up today
No pude ver tu rostro, mmI didn't get to see your face, mm
¿Fue mi culpa? ¿Fue karma?Was it my fault? Was it karma?
¿Estaba tu destino en manos de mi conciencia?Was your fate in the hands of my conscience?
Porque hoy no despertaste, sí'Cause you didn't wake up today, yeah

Tan triste terminamos aquíSo sad we ended up here
Tan triste, pero todo está claroSo sad, but everything's clear
¿Podría salvar tu vida si retrocediera?Could I save your life if I pressed rewind?
Desearía poder volver a noviembre del año pasadoI wish I could go back to November last year

Un día y otras diez semanasOne day and another ten weeks
Ni siquiera pude escuchar latir tu corazónI never even got to hear your heart beat
El año pasado se siente como otra vidaLast year feels like a past life
Dijimos: Para siempreWe said: Forever
En la primera noche, síOn the very first night, yeah

Tan triste terminamos aquíSo sad we ended up here
Tan triste, pero todo está claroSo sad, but everything's clear
¿Podría salvar tu vida si retrocediera?Could I save your life if I pressed rewind?
Desearía poder volver a noviembre del año pasadoI wish I could go back to November last year

Obviamente nunca quise escribir esta canciónObviously I never wanted to write this song
Prométeme que cuando las estrellas brillen intensamentePromise to me that when the stars shine bright
Tomarás un cometa hacia mí para mostrarme que sigues aquíYou'll take a comet to me to show me you're still here
EternamenteEternally

Tan triste terminamos aquíSo sad we ended up here
Tan triste, pero todo está claroSo sad, but everything's clear
Dime, ¿podría salvar tu vida si retrocediera?Tell me, could I save your life if I pressed rewind?
Desearía poder volver a noviembre del año pasadoI wish I could go back to November last year

Cuando aún era tan hermosoWhen it was still so beautiful
Era tan malditamente hermosoIt was so damn beautiful
Mm, era tan malditamente hermosoMm, it was so damn beautiful