
A Nation On Fire
Machine Head
A Nation On Fire (Traducción)
A Nation On Fire
Eu vi, eu sentiWell I see, I feel
Na minha maneiraOn my way
Você fecha seus olhos, assustado para pensarYou close your eyes, scared to think
Veja seu poderYou might see
Um mundo que gasta mais para matar do que para se curarA world that spends more to kill than to cure
Vivendo, contorcendo, doente, tão impuroLiving, writhing, diseased, so unpure
Isso me endurece, as coisas que eu vejoIt hardens me, the things I see
Mas eu não vou quebrar. Isso me da forçaBut I won't break. it gives me strength
Nosso sofrimento. Não quero que seja assimOur suffering. won't always be
Nos devemos dominar. Essa nação no fogoWe'll dominate. this nation on fire
A mídiaThe media it
Cega seus olhosBlinds out eyes
As pessoas se dividemA people divided
E alimentam as mentiras.And force fed lies
O preto e o branco, sociedades corroemThe black and white societies corrode
Guerreando, odiando, cegamente, a raiva explodeWarring, hating, blind, a rage explodes
Então pegue minha mão, através dessa terraSo take my hand, across this land
Eu não vou me curvar, estando na minha terraI won't go down, stand my ground
Nosso sofrimento. Não quero que seja assimOur suffering. won't always be
Nos devemos dominar. Essa nação no fogoWe'll dominate. this nation on fire
Essa nação feita na luta, guerra apos guerraThis nation's built on fighting war after war
E pelos meus irmãos. Eu irei lutar e esperar pela causa.And for my brothers, I will fight and stand for
Eu não vou quebrar. Suas verdades são falsas'Cause I won't break. Your truth is fake
Se o sangue vermelho correr, você deve me levar para morteIf blood ran red, you'd leave me for dead
A nação no fogoA nation on fire
A nação no fogoA nation on fire
Você me disse paz. Bom, eu escuto tiros toda noiteYou tell me peace, well I hear gunshots all night
Eu tenho cicatrizes, Eu as ganhei por que eu tive que lutarThe scars I have, I've earned 'cause I've had to fight
Uma dor infinita, e não tem escolhaAn endless pain, and it won't change
Nos apenas sentamos e prestamos atenção nesse mundo morrerWe just sat, and watched this world die
A nação no fogoA nation on fire
A nação no fogo...A nation on fire



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Machine Head y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: