Ghost Of The Seasons

Fantasma de las Estaciones

Ghost Of The Seasons

Las estaciones cambian pero yo permanezco inmóvilThe seasons change but I stand still
- Soy como una figura en la oscuridad- I'm like a figure in the dark
El viento del sur es un recuerdoWind from the south is a memory
- Observo las hojas muertas caer de estos árboles pálidos- I watch the dead leaves how they fall from these pale trees
Hacia su tumba y rendirse conmigoTo their tomb and give up with me
Toda la naturaleza se vuelve gris sin vida esperando los días de primavera...Whole nature turns to lifeless grey waiting for spring days...

Todos los sueños que amaba se han ido navegandoAll the dreams I loved have sailed away
'Y lloro una pequeña parte de la lluvia'And I cry a small part of the rain
¿Quién está tirando de mis hilos?Who is pulling my strings?

Las estaciones cambian y yo permanezco inmóvilThe seasons change and I stand still
- Se siente como si no existiera- It feels like I don't exist
Los pensamientos están hechos de tristeza - otra vezThoughts are made of sorrow - again
Soy como un fantasma en la niebla en el camino hacia el finalI'm like a ghost in the mist on the path to the end
- Un ala congelada - una por encontrar- One wing frozen - one left to be found
Pero ¿cuándo derretirá el sol esta capa de hielo que cubre el suelo?But when will the sun melt this ice coating the ground?

Todos los sueños que amaba se han ido navegandoAll the dreams I loved have sailed away
'Y lloro una pequeña parte de la lluvia'And I cry a small part of the rain
¿Quién está tirando de mis hilos? Porque sé que no soy yoWho is pulling my strings? 'Cos I know it's not me