Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 662

Constantine

Enrico Macias

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Constantine

Les chemins défendus
Peuvent mener à Rome
Les jours suivant les jours
Conduire au temps perdu
L'eau des ruisseaux
Qui rit de l'oubli des hommes
Rejoindre un jour la mer monotone

Mais toi mon coeur tu voyages
Vers le rocher sauvage
Qui te fascine
Constantine

On emmène avec soi
Ses plus gandes richesses
La forme d'un amour
Au bout de ses dix doigts
La poudre d'or
De quelques anciennes promesses
Et quelques larmes sur sa jeunesse

J'ai gardé les chansons vives
De tes flûtes naïves
En sourdine
Constantine
Constantine

On part à coeur perdu
Avec la faim dans l'âme
De matins lumineux
De villes inconnues
Au bout c'est le désert
Et ces matins calmes
Le sable ou bien les bras d'une femme
Entre le ciel et la terre
Tu as tes ponts de pierre
Sur tes abîmes
Constantine

Tu ne peux t'échapper
Au bras de tes ravines
Et comme elle je tiensMon amour bien serré
Quand elle est là tranquille
Sur ma poitrine
Je pense à toi plus fort
Constantine
Je pense à toi plus fort
Constantine

Constantine

Los caminos prohibidos
Pueden llevar a Roma
Los días siguen a los días
Conduciendo al tiempo perdido
El agua de los arroyos
Que se ríe del olvido de los hombres
Un día se unirá al mar monótono

Pero tú, mi corazón, viajas
Hacia la roca salvaje
Que te fascina
Constantine

Uno lleva consigo
Sus mayores riquezas
La forma de un amor
Al final de sus diez dedos
El polvo de oro
De algunas antiguas promesas
Y algunas lágrimas sobre su juventud

He guardado las canciones vivas
De tus flautas ingenuas
En silencio
Constantine
Constantine

Se parte con el corazón perdido
Con el hambre en el alma
De mañanas luminosas
De ciudades desconocidas
Al final está el desierto
Y esas mañanas tranquilas
La arena o los brazos de una mujer
Entre el cielo y la tierra
Tienes tus puentes de piedra
Sobre tus abismos
Constantine

No puedes escapar
Del abrazo de tus barrancos
Y como ella, sostengo
Mi amor bien apretado
Cuando ella está ahí tranquila
Sobre mi pecho
Pienso en ti más fuerte
Constantine
Pienso en ti más fuerte
Constantine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enrico Macias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección