Después de Mí

Après Moi

Toma el camino, vuelaPrends la route, envole-toi
Y cuando surja la duda, llámameEt quand plainera le doute appelle-moi
Confía, verásFais confiance, tu verras
Es una oportunidad tener la vida frente a tiC'est une chance que d'avoir la vie devant toi
Abre bien los ojosOuvre grand les yeux
No has terminado de ser felizTu n'as pas fini d'être heureux
La existencia siempre esL'existence c'est toujours
Una cuestión de paciencia y amorUne question de patience et d'amour
Hacer tu lugar en la vidaFaire sa place dans la vie
No fue más fácil ayer que hoyCe n'était pas plus facile hier qu'aujourd'hui
Deja que tu corazón fluyaLaisse aller ton cœur
Y te prometo la felicidadEt je te promets le bonheur

Después de mí, no te preocupes, la tierra gira y giraráAprès moi ne t'en fais pas la terre tourne et tournera
Lo que no pude hacer, tú lo harásCe que je n'ai pas pu faire toi tu le feras
Después de mí, no te preocupes, la vida pasa y pasaráAprès moi ne t'en fais pas, la vie passe et passera
Porque otro día vendrá después de míCar un autre jour viendra après moi

Te preocupas, pero ¿por qué?Tu t'inquiètes, mais pourquoi
Sabes bien que siempre estaré aquíTu sais bien que je serai toujours là
Y el mundo te preparaEt le monde te prépare
Su más hermosa novia para recibirteSa plus jolie fiancée pour te recevoir
Así que no temas a la idea de vivir en otro lugarAlors n'aie pas peur à l'idée d'aller vivre ailleurs

Después de mí, no te preocupes, la tierra gira y giraráAprès moi ne t'en fais pas la terre tourne et tournera
Lo que no pude hacer, tú lo harásCe que je n'ai pas pu faire toi tu le feras
Después de mí, no te preocupes, la vida pasa y pasaráAprès moi ne t'en fais pas, la vie passe et passera
Porque otro día vendrá después de míCar un autre jour viendra après moi

Ese miedo por el mañana, yo también lo encontré en el caminoCette crainte pour demain, moi aussi je l'ai croisé en chemin
La experiencia es solo viento, no puede servir indefinidamenteL'expérience, c'est du vent, elle ne peut pas resservirindéfiniment
Me entenderás cuando tengas un hijoTu me comprendras lorsque tu auras un enfant

Después de mí, no te preocupes, la tierra gira y giraráAprès moi ne t'en fais pas la terre tourne et tournera
Lo que no pude hacer, tú lo harásCe que je n'ai pas pu faire toi tu le feras
Después de mí, no te preocupes, la vida pasa y pasaráAprès moi ne t'en fais pas, la vie passe et passera
Porque otro día vendrá después de míCar un autre jour viendra après moi