Il Est Comme Le Soleil

Er ist wie die Sonne

Il Est Comme Le Soleil

Das Wasser und die Erde, du kannst sie mitnehmen, wenn es zu teuer ist, kannst du sie sogar stehlenL'eau et la terre, tu peux les emporter, si c'est trop cher, tu peux même les voler
Aber die Sonne, da kannst du nichts machen, du kannst sie nicht fangenMais pas le soleil y-a rien à faire, tu peux pas l'attraper
Das Wasser und die Erde nimmst du in deine Hände, du kannst fast alles damit machenL'eau et la terre tu les prends dans tes doigts, tu peux en faire presque n'importe quoi
Aber die Sonne, sie ist dein Herr, sie ist dein Gott, sie ist dein KönigMais pas le soleil, c'est ton seigneur, c'est ton dieu, c'est ton roi
Meine Liebe (sie kommt, sie geht), sie ist wie die Sonne (sie kommt, sie geht), sie ist hoch, sie ist tief (sie kommt, sie geht)Mon amour à moi (il vient, il va), il est comme le soleil (il vient, il va), il est haut, il est bas (il vient, il va)
Sie ist weit weg, sie ist hier, meine Liebe ist soIl est loin, il est là, mon amour est comme ça
Zündet alle Feuer der Stadt an, es ist nur ein Punkt in einer UnendlichkeitAllumez tous les feux de la cité, ce n'est qu'un point dans une immensité
Aber sie, die Sonne, bringt den Tag, den Frühling und den SommerMais lui, le soleil, il fait le jour, le printemps et l'été
Meine Liebe (sie kommt, sie geht), sie ist wie die Sonne (sie kommt, sie geht), sie ist hoch, sie ist tief (sie kommt, sie geht)Mon amour à moi (il vient, il va), il est comme le soleil (il vient, il va), il est haut, il est bas (il vient, il va)
Sie ist weit weg, sie ist hier, meine Liebe ist soIl est loin, il est là, mon amour est comme ça
Sie ist wie die Sonne (sie kommt, sie geht), sie ist hoch, sie ist tief (sie kommt, sie geht)Il est comme le soleil (il vient, il va), il est haut, il est bas (il vient, il va)
Sie ist weit weg, sie ist hier (sie kommt, sie geht), meine Liebe ist so (sie kommt, sie geht)Il est loin, il est là (il vient, il va), mon amour est comme ça (il vient, il va)
Sie brennt dich, sie ist stark (sie kommt, sie geht), sie versteckt sich, sie schläft ein (sie kommt, sie geht)Il vous brûle, il est fort (il vient, il va), il se cache, il s'endort (il vient, il va)
Sie ist wie die Sonne (sie kommt, sie geht), meine Liebe ist so (sie kommt, sie geht)Il est comme le soleil (il vient, il va), mon amour est comme ça (il vient, il va)
Sie wärmt das Herz (sie kommt, sie geht), sie entfernt sich, wir haben Angst (sie kommt, sie geht)Il réchauffe le coeur (il vient, il va), il s'éloigne, on a peur (il vient, il va)
Sie ist wie die Sonne (sie kommt, sie geht), meine Liebe ist so (sie kommt, sie geht)Il est comme le soleil (il vient, il va), mon amour est comme ça (il vient, il va)
La, la, la, meine Liebe ist so, la, la, laLa, la, la, mon amour est comme ça, la, la, la