Maria de Santa Fé

María de Santa Fé

Maria de Santa Fé

Ella aparece en el amanecer de la auroraEla aparece no alvorecer da aurora
Y sale rompiendo en cualquier momentoE sai rompendo toda hora
Del reloj de su DiosDo relógio do seu Deus
Para tener la casa, la comida, la ropa lavadaPra ter a casa, a comida, a roupa lavada
Tener un tipo compincheTer um cara camarada
Padre de sus hijosPaterno dos filhos seus
Eso es la prueba de una gran compañeraIsso é a prova de uma grande companheira
Esperanza, no dejes que se acabeEsperança não deixe ela se acabar
Abre la tranquera del corral del paraísoAbra a porteira do curral do paraíso
Para que esa sonrisa de niño se ría a carcajadasP'esse sorriso de criança gargalhar
Y brinque como niño en tanajuraE pinotar feito menino em tanajura
Cae, cae tanajura, cae, cae tanajuraCai cai tanajura, cai cai tanajura
Cae tanajura, cae, cae tanajura, cae, caeCai tanajura, cai cai tanajura cai cai
Zumbando su zumbidoZumbindo seu zumbizar
En el zumbido de la burlaNo zunido da zombaria
Para recordar que fuiste un díaPra lembrar que foste um dia
Dulce, dulce como la mielDoce doce como mel
Pero la belleza ingenua de tu poesíaMas a beleza ingênua da tua poesia
Y tu sagrada melodía te dieron hoy este papelE tua sacra melodia deu-te hoje este papel
De María de Lourdes, María de la santa feDe Maria de Lourdes, Maria da santa fé
María madre y mujer, María-MaríaMaria mãe e mulher, Maria-Maria