Rainha de Todos Os Santos

Reina de Todos los Santos

Rainha de Todos Os Santos

Eres la reina en la vida de un niñoÉs a rainha na vida de um moleque
Tramposo, trovador de travesurasTraquino, trovador de travessuras
Tus penas se ahogan en la costuraTuas mágoas se afogam na costura
Y la escritura te dice que el bien vendráE a escritura te diz que o bem virá
Un poeta dijo una vez que Dios te daráUm poeta já disse Deus dará
Te doy el nombre de María FortalezaDou-te o nome Maria Fortaleza
Tu fe es sinónimo de grandezaTua fé é sinônimo de grandeza
En tu reino reina el corazónEm teu reino quem reina é o coração

Oh María de Lourdes da LabutaOh Maria de Lourdes da Labuta
En Sumé eras dulce, amarga y hermosaEm Sumé foste doce, amarga e bela
Paraíba fue tu pasarelaParaíba foi tua passarela
Pernambuco te trajo la seducciónPernambuco te trouxe a sedução
El destino entregó tu misiónO destino entregou tua missão
Once artículos estaban destinados a tiOnze itens a ti foram destinados
Y la ley que constituye tu reinadoE a lei que constitui o teu reinado
Fue escrito con la tinta del perdónFoi escrita com a tinta do perdão

Caminaste mucho más que muchas leguasTu andaste muito mais que muitas léguas
Abriste las puertas del destinoTu abriste as cancelas do destino
Te vestiste con el manto de lo divinoTe vestiste com o manto do divino
Dibujaste un futuro sin tener gobernanteTraçaste um futuro sem ter régua
Tu amor incansable no da respiroTeu amor incansável não dá trégua
Tu silencio arenga con el fracasoTeu silêncio arenga com o fracasso
Y el sol cuando cae deja el calorE o Sol ao cair deixa o mormaço
Son las seis y una oración másSão seis horas e mais uma oração

Pedro GidioPedro Gídio
Tus caballos, tus burros, tus yeguasTeus cavalos, teus burros, tuas éguas
Están resoplando alrededor de tu tumbaTão rinchando ao redor da tua cova
Estoy enredando con versos y muchos truenosVou tangendo com verso e muita trova
Estoy juntando ocho cancionesVou montando num eito de canções
Viajando por los Brasiles de estas tierras del interiorPercorrendo os Brasis desses sertões
Soy el fiel discípulo de tu hijaSou discípulo fiel da tua filha
Soy el nieto corrupto de la familiaSou o neto torto da família
Soy la melena de la vida, soy tuSou a crina da vida, eu sou você

Pedro GidioPedro Gídio
Tus caballos, tus burros, tus yeguasTeus cavalos, teus burros, tuas éguas
Están resoplando alrededor de tu tumbaTão rinchando ao redor da tua cova
Estoy enredando con versos y muchos truenosVou tangendo com verso e muita trova
Estoy juntando ocho cancionesVou montando num eito de canções
Viajando por los Brasiles de estas tierras del interiorPercorrendo os Brasis desses sertões
Soy el fiel discípulo de tu hijaSou discípulo fiel da tua filha
Soy el nieto corrupto de la familiaSou o neto torto da família
Soy la melena de la vida, soy tuSou a crina da vida, eu sou você